1
00:00:12,680 --> 00:00:17,247
Recuerda este día cuando te fuiste
de Egipto, de la casa de esclavitud,
2
00:00:17,480 --> 00:00:21,747
porque con mano fuerte
el Señor os sacó de aquí.
3
00:00:21,814 --> 00:00:24,780
�XODO 13.3
4
00:00:29,480 --> 00:00:31,814
MAPA DE LAS TIERRAS DEL ÉXODO
5
00:00:32,480 --> 00:00:34,180
GESEN
6
00:00:43,480 --> 00:00:49,913
Durante más de 1.500 años, Occidente
aceptó la Biblia como verdadera.
7
00:01:00,546 --> 00:01:02,113
Después de los años 50
el escepticismo aumentó
8
00:01:02,179 --> 00:01:04,646
cuando los arqueólogos encontraron
cada vez más evidencia
9
00:01:04,713 --> 00:01:08,579
que contradijo
la historia anterior de la Biblia.
10
00:01:18,779 --> 00:01:24,014
Actualmente,
Este escepticismo sigue aumentando.
11
00:01:29,047 --> 00:01:32,480
{\an8}Nunca pensé que me atraparían
en medio de una historia como esta,
12
00:01:33,447 --> 00:01:36,014
{\an8}porque vivo en el otro lado del mundo.
13
00:01:36,880 --> 00:01:39,180
MAR MEDITERRÁNEO
JERUSALÉN
14
00:01:40,647 --> 00:01:43,547
{\an8}Por un lado,
Es emocionante hacer una película
15
00:01:43,614 --> 00:01:46,247
{\an8}que busca la verdad sobre el Éxodo.
16
00:01:48,547 --> 00:01:53,247
Por otro lado, tengo que admitir
que soy un participante indeciso.
17
00:01:57,747 --> 00:01:59,446
MESOPOTAMIA
18
00:01:59,513 --> 00:02:01,713
Nunca quise ir a Medio Oriente.
19
00:02:02,979 --> 00:02:05,746
Nunca quise involucrarme en controversias,
20
00:02:06,513 --> 00:02:12,746
porque significa enfrentarse a los gigantes
Arqueología, religión y tradición.
21
00:02:17,646 --> 00:02:19,146
UN MAPA DE TIERRA SANTA
22
00:02:20,446 --> 00:02:23,179
{\an8}Pero lo que descubrí
Puede impactarte y sorprenderte.
23
00:02:26,479 --> 00:02:28,646
{\an8}Puedes decidir si esto te cambiará...
24
00:02:28,713 --> 00:02:29,713
�XODO
25
00:02:30,846 --> 00:02:32,646
... cómo me cambió.
26
00:03:01,613 --> 00:03:03,913
El éxodo de los hijos de Israel de Egipto
27
00:03:03,979 --> 00:03:08,013
y su viaje a la Tierra Prometida,
es una de las historias
28
00:03:08,079 --> 00:03:11,612
más influyente e importante
de toda la Historia Mundial.
29
00:03:11,678 --> 00:03:16,478
Las historias de la Biblia son narrativas
El más poderoso jamás contado.
30
00:03:16,545 --> 00:03:18,178
{\an8}PRIMER MINISTRO DE ISRAEL
31
00:03:18,245 --> 00:03:21,712
{\an8}No es coincidencia que este libro haya
llenó la imaginación de la humanidad
32
00:03:21,778 --> 00:03:25,745
{\an8}durante miles de años,
porque las historias son notables.
33
00:03:25,812 --> 00:03:27,712
{\an8}EGIPCIO, AUTOR
34
00:03:27,778 --> 00:03:29,612
{\an8}Si lo piensas bien,
Es un libro extraordinario.
35
00:03:29,678 --> 00:03:31,245
Es un libro que habla
más de 4000 años de Historia
36
00:03:31,478 --> 00:03:34,212
y, de hecho, es el primer libro
desde la Historia hasta la época de los griegos.
37
00:03:34,445 --> 00:03:38,845
Heródoto habría sido el primer historiador,
pero creo que fue Moisés.
38
00:03:39,612 --> 00:03:43,445
{\an8}Aún así, sin competencia en ese momento,
el mejor legislador de todos los tiempos.
39
00:03:43,512 --> 00:03:45,013
{\an8}PRESIDENTE DE ISRAEL
40
00:03:45,079 --> 00:03:50,579
Y en cuanto a los Diez Mandamientos,
que trajo del monte Sinaí,
41
00:03:50,646 --> 00:03:53,179
Son los cimientos de la civilización.
42
00:03:53,979 --> 00:03:57,746
Si quitamos los Diez Mandamientos,
la civilización quiebra.
43
00:03:58,479 --> 00:04:00,946
En este momento, se ponen de pie
voces de protesta contra la idea
44
00:04:01,646 --> 00:04:03,113
que el relato bíblico es verdadero,
45
00:04:03,179 --> 00:04:05,546
en toda nuestra cultura y en el mundo.
46
00:04:06,813 --> 00:04:10,746
Estas voces dicen que la narrativa bíblica
no es más que un mito,
47
00:04:10,813 --> 00:04:11,979
de un cuento de hadas.
48
00:04:12,646 --> 00:04:15,179
Y las afirmaciones de tus oponentes
parecen apoyarse mutuamente
49
00:04:15,246 --> 00:04:17,713
en los descubrimientos de la arqueología moderna.
50
00:04:18,946 --> 00:04:21,945
El éxodo no ocurrió como
como se describe en el texto...
51
00:04:22,045 --> 00:04:23,678
ARQUELOGO
UNIVERSIDAD DE TELAVIVE
52
00:04:23,745 --> 00:04:26,045
... en el contexto del siglo XX. XIII aC
53
00:04:26,112 --> 00:04:27,778
{\an8}ARQUEOLOGÍA
UNIVERSIDAD DE HAIFA
54
00:04:27,845 --> 00:04:30,812
{\an8}No creo que haya ocurrido ningún evento
que podemos llamar Éxodo,
55
00:04:30,878 --> 00:04:33,145
{\an8}ni arqueológica ni históricamente.
56
00:04:40,712 --> 00:04:43,212
24 minutos después del momento adecuado
en el programa de Michael Medved,
57
00:04:43,445 --> 00:04:45,678
nuestra dosis diaria de debate,
y luego
58
00:04:45,745 --> 00:04:49,945
Discutiremos algunas de las preguntas
lo más importante con el rabino David Wolpe,
59
00:04:50,012 --> 00:04:53,045
líder de una de las congregaciones más grandes
Mujeres judías de América.
60
00:04:53,712 --> 00:04:56,945
En 2001, el rabino Wolpe
provocó un furor nacional
61
00:04:57,012 --> 00:05:02,012
cuándo tu sermón de Pascua
cuestionó la realidad histórica del Éxodo.
62
00:05:02,078 --> 00:05:04,045
Rabino Wolpe, ¿qué dijiste?
63
00:05:04,112 --> 00:05:08,745
{\an8}Dijo que el éxodo no había ocurrido
la forma en que la Biblia lo describe...
64
00:05:08,812 --> 00:05:10,478
{\an8}RABINO, AUTOR
65
00:05:10,545 --> 00:05:14,778
{\an8}... asumiendo que fue un evento histórico
en cualquier descripción.
66
00:05:15,478 --> 00:05:17,478
creo,
Si lo analizamos científicamente,
67
00:05:17,545 --> 00:05:19,712
Es prácticamente imposible organizar
Argumentos a favor de la Biblia.
68
00:05:20,678 --> 00:05:25,178
Pero también debemos darnos cuenta de que la fe
no se basa en mares divididos
69
00:05:25,245 --> 00:05:29,212
o excavaciones arqueológicas,
se basa en algo más profundo.
70
00:05:29,445 --> 00:05:31,777
{\an8}Pero si no son hechos,
si es un cuento de hadas...
71
00:05:31,844 --> 00:05:33,511
{\an8}AUTOR Y PRESENTADOR
PROGRAMA DE RADIO
72
00:05:33,577 --> 00:05:35,111
{\an8}.... si fue inventado, de alguna manera,
73
00:05:35,744 --> 00:05:38,077
¿No debilita esto el significado religioso?
74
00:05:38,144 --> 00:05:40,244
En otras palabras, ¿no cambia las cosas?
75
00:05:40,477 --> 00:05:42,911
Es difícil decir hasta qué punto
Es una verdad histórica,
76
00:05:42,977 --> 00:05:48,944
pero mi profunda convicción
Es una historia que,
77
00:05:49,577 --> 00:05:54,844
si fue verdad, es verdad,
y esas son dos cosas diferentes.
78
00:05:55,211 --> 00:05:57,144
Parece que estás esquivando...
79
00:05:57,211 --> 00:06:00,177
Es decir, cosas que no son hechos.
puede ser cierto.
80
00:06:01,044 --> 00:06:06,678
¿Qué parte de la Torá le permite ser?
81
00:06:06,745 --> 00:06:09,812
¿Basado en la verdad histórica?
82
00:06:11,578 --> 00:06:14,545
No puedo decírtelo. No sé.
83
00:06:14,612 --> 00:06:19,545
No lo sé, y tanto como eso.
hacer enojar a la gente, no me importa.
84
00:06:20,478 --> 00:06:24,945
Si los principales académicos están de acuerdo
con ateos y agnósticos de plano,
85
00:06:25,645 --> 00:06:29,445
e incluso si algunos rabinos están de acuerdo
con los arqueólogos más escépticos,
86
00:06:29,512 --> 00:06:31,245
en el que no hay evidencia
87
00:06:31,478 --> 00:06:33,612
que el éxodo realmente ocurrió,
88
00:06:34,578 --> 00:06:36,478
entonces, ¿qué deberíamos pensar?
89
00:06:39,512 --> 00:06:43,044
Si nada de eso sucedió,
luego las dos religiones de la Biblia,
90
00:06:43,577 --> 00:06:48,944
Judaísmo y cristianismo
se basan en una mentira gigantesca.
91
00:06:53,811 --> 00:06:56,811
Era esta pregunta
eso molestó a un cineasta de Minneapolis
92
00:06:56,877 --> 00:06:58,611
llamado Timothy Mahoney.
93
00:06:59,444 --> 00:07:01,511
{\an8}Al investigar más a fondo,
Mahoney no tenía idea...
94
00:07:01,577 --> 00:07:02,911
{\an8}DIRECTOR
95
00:07:02,977 --> 00:07:05,211
{\an8}...hasta dónde te llevaría tu viaje.
96
00:07:06,744 --> 00:07:10,744
Cuanto más analizaba el éxodo,
Cuanto más me di cuenta de su importancia.
97
00:07:11,577 --> 00:07:14,611
Sabía que tenía
que investigue esta historia por mí,
98
00:07:15,177 --> 00:07:17,577
y el primer paso fue descubrirlo
99
00:07:17,644 --> 00:07:21,577
si había alguna evidencia concreta
del éxodo.
100
00:07:27,011 --> 00:07:30,144
Empecé mi viaje
viajando al lugar
101
00:07:30,211 --> 00:07:34,177
donde la Biblia dice que sucedió,
el territorio ancestral de Egipto.
102
00:07:36,444 --> 00:07:38,177
Fui criado como cristiano
103
00:07:38,244 --> 00:07:42,111
y recuerdo haber escuchado historias
espectáculos de la Biblia, cuando era niño,
104
00:07:42,644 --> 00:07:43,944
y les creí.
105
00:07:46,144 --> 00:07:48,944
Historias de una familia ancestral
de pastores,
106
00:07:49,011 --> 00:07:52,943
los hijos de Jacob, que viajaron
desde un lugar desconocido hasta Egipto.
107
00:07:53,576 --> 00:07:55,776
Fueron esclavizados por el faraón,
108
00:07:55,843 --> 00:07:58,510
luego milagrosamente sacado de Egipto
109
00:07:58,810 --> 00:08:02,743
y viajó por el desierto
para conquistar la Tierra Prometida.
110
00:08:05,176 --> 00:08:09,476
Pero a medida que crezca,
Me desafiaron a perder estas creencias.
111
00:08:10,910 --> 00:08:13,976
Ahora, sólo quería saber la verdad.
112
00:08:20,543 --> 00:08:22,543
{\an8}LUXOR, EGIPTO
113
00:08:27,710 --> 00:08:29,944
La mayoría de los académicos
cree que el éxodo
114
00:08:30,011 --> 00:08:32,744
ocurrió durante el reinado de Ramsés II.
115
00:08:33,211 --> 00:08:36,777
Faraón Ramsés
fue el mayor constructor de Egipto.
116
00:08:37,977 --> 00:08:42,077
Estos enormes monumentos fueron construidos
¿Con el sudor de los esclavos hebreos?
117
00:08:43,844 --> 00:08:47,544
Si los expertos dicen que no habrá
pruebas durante el reinado de Ramsés,
118
00:08:47,611 --> 00:08:50,444
porque consideran
¿que es el Faraón del Éxodo?
119
00:08:52,811 --> 00:08:55,844
No soy historiador, así que
Tuve que encontrar una manera de visualizar
120
00:08:55,911 --> 00:09:00,044
cómo surge la Historia del Antiguo Egipto
se relaciona con los acontecimientos de la Biblia.
121
00:09:00,911 --> 00:09:03,676
Se me ocurrió la idea de imaginar
un muro de tiempo
122
00:09:03,743 --> 00:09:06,776
ampliar
hasta los inicios de la civilización.
123
00:09:07,243 --> 00:09:09,643
En el primer nivel, la Historia de Egipto.
124
00:09:10,543 --> 00:09:13,010
Y arriba, los acontecimientos registrados en la Biblia.
125
00:09:13,643 --> 00:09:17,143
Y debajo, una barra cronológica
con fechas absolutas,
126
00:09:17,210 --> 00:09:20,510
una base inamovible
para medir acontecimientos históricos,
127
00:09:20,576 --> 00:09:23,976
con grandes pilones
marcado cada 1000 años.
128
00:09:27,743 --> 00:09:30,110
Más de 2.000 años
129
00:09:30,176 --> 00:09:33,176
Egipto ha pasado
detrás de tres grandes períodos de poder.
130
00:09:33,710 --> 00:09:38,243
Comenzó con el Antiguo Imperio,
con sus grandes pirámides de piedra.
131
00:09:39,776 --> 00:09:44,210
Luego vino el Imperio Medio
el punto culminante del arte y la literatura.
132
00:09:45,243 --> 00:09:50,610
Finalmente, el Nuevo Imperio, con dominio
de vastos territorios extranjeros.
133
00:09:52,176 --> 00:09:54,710
Estos grandes períodos de poder
134
00:09:54,776 --> 00:09:59,843
fueron seguidos por períodos oscuros
de desunión y debilidad.
135
00:10:00,676 --> 00:10:03,876
{\an8}Ramsés II fue un faraón del Nuevo Imperio,
136
00:10:03,943 --> 00:10:08,610
{\an8}que gobernó un gran imperio
y llenó Egipto de sus monumentos.
137
00:10:09,976 --> 00:10:14,775
{\an8}Hay un pasaje crucial en la Biblia,
lo que lleva a muchos a vincular el acontecimiento del éxodo
138
00:10:14,842 --> 00:10:17,442
{\an8}en la época del faraón Ramsés,
139
00:10:17,509 --> 00:10:20,875
{\an8}que se sabe
como la teoría del éxodo de Ramsés.
140
00:10:21,442 --> 00:10:24,642
La clave de esta teoría.
está en la construcción de la ciudad de Ramsés,
141
00:10:24,709 --> 00:10:26,175
mencionado en Éxodo 1:11.
142
00:10:26,242 --> 00:10:29,575
Los hebreos están haciendo ladrillos
para construir la ciudad de Ramsés,
143
00:10:29,642 --> 00:10:32,709
o los almacenes de Ramsés.
144
00:10:32,775 --> 00:10:34,442
EGIPTO, AUTOR
145
00:10:34,509 --> 00:10:36,709
Profesor James Hoffmeier
es uno de los pocos egiptólogos
146
00:10:36,775 --> 00:10:39,575
que escribió extensamente
sobre el éxodo bíblico.
147
00:10:40,009 --> 00:10:43,809
Esta importante ciudad,
que sabemos que construyó Ramsés II,
148
00:10:43,875 --> 00:10:48,475
actualmente está siendo excavado
y continúa siendo estudiado.
149
00:10:48,542 --> 00:10:50,876
Esta ciudad tiene una corta historia.
150
00:10:50,943 --> 00:10:53,843
{\an8}Alrededor del 1100 a.C.
la ciudad desapareció.
151
00:10:53,910 --> 00:10:58,443
{\an8}Tiene una breve historia
no más de 200 años.
152
00:10:59,443 --> 00:11:02,510
{\an8}Por lo tanto,
La pregunta es si este proyecto de construcción
153
00:11:02,576 --> 00:11:09,543
en el que estuvieron involucrados los israelíes
Es la residencia de Ramsés II en el Delta,
154
00:11:09,610 --> 00:11:13,510
entonces solo podemos decir
que es un hito cronológico importante
155
00:11:13,576 --> 00:11:16,443
y esto solo pudo haber pasado
alrededor del siglo. XIII aC
156
00:11:17,176 --> 00:11:18,843
Trabajar puede resultar confuso
157
00:11:18,910 --> 00:11:21,776
con fechas del período anterior a Cristo,
porque se mueven
158
00:11:21,843 --> 00:11:24,975
en la dirección opuesta a las fechas
de la época moderna, después de Cristo.
159
00:11:25,042 --> 00:11:28,809
Cuanto más avanzamos en el tiempo,
la más grande es la fecha antes de Cristo.
160
00:11:28,875 --> 00:11:30,775
Entonces, la teoría del éxodo de Ramsés
161
00:11:30,842 --> 00:11:36,175
{\an8}situa el éxodo hace unos 250 años
antes del año 1000 a.C.,
162
00:11:36,242 --> 00:11:38,442
{\an8}es decir. alrededor del 1250 a.C.
163
00:11:41,942 --> 00:11:46,242
Quería una perspectiva egipcia,
Entonces me reuní con Mansour Boraik,
164
00:11:46,475 --> 00:11:48,909
{\an8}el director general de antigüedades
desde Lúxor...
165
00:11:48,975 --> 00:11:50,642
{\an8}DIRECTOR GENERAL DE ANTIGÜEDADES
166
00:11:50,709 --> 00:11:52,809
{\an8}... uno de los sitios arqueológicos
más importante en Egipto.
167
00:11:53,442 --> 00:11:55,809
{\an8}Le pregunté a Mansour
si estuvo de acuerdo
168
00:11:55,875 --> 00:11:58,842
en el que no había pruebas
la presencia de israelíes
169
00:11:58,909 --> 00:12:00,875
o la ocurrencia del éxodo en Egipto.
170
00:12:01,642 --> 00:12:05,975
Nadie sabe cuál es la arena de Egipto.
puede contarnos los secretos.
171
00:12:06,042 --> 00:12:08,475
Tal vez encontremos
alguna evidencia en las excavaciones,
172
00:12:08,542 --> 00:12:13,709
pero, hasta el momento, no hay evidencia
documentado sobre el éxodo.
173
00:12:13,775 --> 00:12:16,575
pero sabemos
El éxodo de los libros sagrados.
174
00:12:16,642 --> 00:12:18,209
Se menciona en el Corán.
175
00:12:18,442 --> 00:12:19,809
Se menciona en la Biblia.
176
00:12:19,875 --> 00:12:23,075
Pero en el terreno,
No tenemos ni idea.
177
00:12:28,909 --> 00:12:31,442
No era algo de lo que nunca había oído hablar,
178
00:12:31,942 --> 00:12:33,942
pero todavía esperaba encontrar algo
179
00:12:34,009 --> 00:12:37,574
en las ruinas de esta gran civilización.
180
00:12:40,474 --> 00:12:43,241
Pero lo que necesitaba
era de la evidencia física
181
00:12:43,474 --> 00:12:46,008
grupo cultural
del cual los israelitas eran parte.
182
00:12:46,574 --> 00:12:49,008
Los semitas, que llegaron a Egipto
183
00:12:49,074 --> 00:12:51,208
de una tierra llamada Canaán.
184
00:12:52,674 --> 00:12:55,641
El problema es que no hay
evidencia arqueológica
185
00:12:55,708 --> 00:12:59,774
de estos semitas en la ciudad construida
por Ramsés II.
186
00:13:07,041 --> 00:13:09,708
Pero entonces supe algo
lo cual parecía sorprendente.
187
00:13:10,141 --> 00:13:13,475
Nuevos descubrimientos arqueológicos
de una ciudad y un pueblo
188
00:13:13,542 --> 00:13:16,009
{\an8}que parecía coincidir
con el relato bíblico,
189
00:13:16,075 --> 00:13:19,175
{\an8}hecho en la ubicación exacta
de la ciudad de Ramsés,
190
00:13:19,242 --> 00:13:21,742
{\an8}dónde ubica la Biblia a los israelitas.
191
00:13:23,009 --> 00:13:27,109
Mahoney entrevistaría a uno de los egiptólogos
más respetado en el mundo.
192
00:13:27,775 --> 00:13:29,109
{\an8}EGIPTOLOGISTA
UNIVERSIDAD DE VIENA
193
00:13:29,175 --> 00:13:31,475
{\an8}Profesor Manfred Bietak
y su equipo austriaco
194
00:13:31,542 --> 00:13:36,109
{\an8}han sido excavados en el Delta de Egipto,
en el sitio de Avaris, desde hace 30 años.
195
00:13:37,075 --> 00:13:39,775
Avaris está directamente debajo
del sector sur
196
00:13:39,842 --> 00:13:41,042
de la ciudad de Ramsés.
197
00:13:42,209 --> 00:13:46,841
Le pedí a Manfred que me lo dijera
tus emocionantes descubrimientos.
198
00:13:46,908 --> 00:13:53,074
Revelamos los restos de una gran ciudad,
de 250 hectáreas,
199
00:13:54,041 --> 00:14:00,441
con una población
de entre 25.000 y 30.000 habitantes.
200
00:14:00,941 --> 00:14:06,841
Eran gente que había venido de Canaán,
201
00:14:06,908 --> 00:14:08,508
a través de Palestina.
202
00:14:09,541 --> 00:14:11,674
Originalmente, tenían que venir aquí
203
00:14:11,741 --> 00:14:14,008
como súbditos de la corona egipcia
204
00:14:14,074 --> 00:14:16,041
o con la bendición de la corona egipcia.
205
00:14:16,641 --> 00:14:21,508
Por supuesto que esta ciudad se benefició
de una especie de estatus especial.
206
00:14:21,574 --> 00:14:24,474
Era una especie de zona franca
o algo así.
207
00:14:25,208 --> 00:14:27,541
Eso se veía exactamente igual
lo que había en la Biblia.
208
00:14:28,174 --> 00:14:31,241
El faraón dio su bendición,
permitiendo a los primeros israelíes
209
00:14:31,474 --> 00:14:33,774
instalado libremente
en la mejor parte de Egipto.
210
00:14:34,441 --> 00:14:37,808
Ya instalados, ellos y sus rebaños
prosperaron y se multiplicaron mucho.
211
00:14:38,441 --> 00:14:40,508
Esto era exactamente lo que estaba buscando.
212
00:14:40,941 --> 00:14:45,641
Entonces le pregunté si estos extranjeros
podrían ser los primeros israelitas.
213
00:14:45,708 --> 00:14:50,608
Tenemos algunas pruebas de pastores,
214
00:14:50,674 --> 00:14:53,141
que encontramos a menudo en esta zona.
215
00:14:53,208 --> 00:14:56,208
Pozos con cabras y ovejas,
216
00:14:56,441 --> 00:15:00,773
Por eso sabemos que los pastores,
quizás beduinos con grandes rebaños,
217
00:15:00,840 --> 00:15:02,173
atravesó esta área.
218
00:15:02,240 --> 00:15:07,640
pero para llamar
esto a los primeros israelitas
219
00:15:07,707 --> 00:15:09,507
Es un caso frágil.
220
00:15:10,140 --> 00:15:13,807
Me sorprendió cuando Manfred dijo
que era un caso débil.
221
00:15:14,773 --> 00:15:19,540
Porque no podían ser los israelitas,
¿Coincide tan bien con el relato bíblico?
222
00:15:19,607 --> 00:15:26,073
En mi opinión, la colonización de Canaán
por los protoisraelitas
223
00:15:26,140 --> 00:15:29,573
Sólo sucedió en el siglo XX. XII a.C.
y siguiendo.
224
00:15:30,907 --> 00:15:35,008
Lo que Manfred me dijo fue
que la evidencia de la existencia de estas personas
225
00:15:35,074 --> 00:15:38,908
son de muchos siglos antes
y no puede estar relacionado con el éxodo.
226
00:15:40,208 --> 00:15:41,674
Esto es profundo
227
00:15:42,041 --> 00:15:45,908
porque sin israelitas en Egipto,
no hay éxodo,
228
00:15:45,974 --> 00:15:50,808
y sin éxodo,
la base del judaísmo es un mito.
229
00:15:53,041 --> 00:15:55,641
Y para los cristianos significa
ese Jesucristo
230
00:15:55,708 --> 00:15:58,874
y los autores del Nuevo Testamento
se equivocaron,
231
00:15:59,741 --> 00:16:01,741
porque aceptaron la realidad
232
00:16:01,808 --> 00:16:05,841
Moisés y el Éxodo y construyeron
sus enseñanzas con esta base.
233
00:16:15,540 --> 00:16:17,673
Regresé a casa desde Egipto.
234
00:16:18,707 --> 00:16:20,840
Me gustaría tener una mente más abierta
235
00:16:20,907 --> 00:16:23,773
pero cuando revisé la entrevista
en mis pensamientos
236
00:16:24,640 --> 00:16:26,540
Sentí un escalofrío.
237
00:16:27,807 --> 00:16:31,540
Creía que las historias de la Biblia
fueron sinceros durante toda su vida.
238
00:16:33,240 --> 00:16:35,007
Sé que algunas personas dicen
239
00:16:35,073 --> 00:16:37,640
que no se necesitan pruebas,
solo necesitas tener fe.
240
00:16:38,207 --> 00:16:41,040
Pero si no hay pruebas concretas de nada,
241
00:16:41,707 --> 00:16:45,607
¿Creí una mentira todo este tiempo?
242
00:16:48,140 --> 00:16:52,973
¿Qué pasa con mis hijos y nietos?
¿Qué vas a creer?
243
00:16:54,240 --> 00:16:56,440
Ya sea que creas estas historias o no,
244
00:16:57,240 --> 00:16:59,907
No es importante saberlo
¿Qué es realmente cierto?
245
00:17:04,807 --> 00:17:09,173
Cuanto más lo pensaba,
pero me di cuenta de que no podía parar,
246
00:17:09,873 --> 00:17:11,840
No importa lo complicado que fuera.
247
00:17:14,007 --> 00:17:17,707
Tomé una decisión.
Tuve que volver a Egipto.
248
00:17:20,439 --> 00:17:24,006
Mahoney organizó una reunión
con un destacado egiptólogo estadounidense,
249
00:17:24,072 --> 00:17:25,672
Profesor Kent Weeks.
250
00:17:26,072 --> 00:17:28,106
Redescubrió el KV5,
251
00:17:28,172 --> 00:17:32,906
la tumba de los hijos de Ramsés II,
en el Valle de los Reyes.
252
00:17:33,672 --> 00:17:35,706
Planteó una pregunta crucial
253
00:17:35,772 --> 00:17:38,439
para análisis
los problemas de estos eventos.
254
00:17:38,939 --> 00:17:41,672
{\an8}¿Es Ramsés II el faraón del Éxodo?
255
00:17:41,739 --> 00:17:44,139
{\an8}¿Cómo podemos probarlo?
La cronología no ayuda.
256
00:17:44,206 --> 00:17:45,706
{\an8}EGIPTOLOGISTA
PROYECTO DE MAPEO DE THEBAS
257
00:17:45,772 --> 00:17:48,939
{\an8}La cronología de Egipto
Todavía es un poco ambiguo.
258
00:17:49,872 --> 00:17:53,906
La relación entre la cronología egipcia.
y los de otras culturas
259
00:17:53,972 --> 00:17:56,940
en el antiguo Cercano Oriente
Es aún más confuso.
260
00:17:57,807 --> 00:18:00,007
No lo sabemos exactamente
cuando se produjo el éxodo.
261
00:18:00,073 --> 00:18:02,507
Algunos dicen
que fue en la época de Ramsés II.
262
00:18:02,573 --> 00:18:06,773
Es un buen escenario, porque él estaba
un gobernante muy poderoso,
263
00:18:06,840 --> 00:18:10,240
todos saben tu nombre,
construyó fantásticos monumentos.
264
00:18:10,740 --> 00:18:14,740
Todo realmente atrae
que sea él el elegido.
265
00:18:14,807 --> 00:18:18,173
¿Por qué sería
Un gran oponente, ¿no?
266
00:18:18,240 --> 00:18:19,140
Es cierto que así sería.
267
00:18:19,207 --> 00:18:22,207
Por tanto, se elige a Ramsés II.
como el Faraón del Éxodo,
268
00:18:22,440 --> 00:18:24,607
pero otros egiptólogos no están de acuerdo.
269
00:18:24,673 --> 00:18:27,173
Cualquiera de los faraones
podría ser el Faraón del Éxodo,
270
00:18:27,840 --> 00:18:30,772
si pudiéramos probar
que hubo un éxodo.
271
00:18:30,839 --> 00:18:33,806
Pero si Ramsés no fue el faraón del Éxodo,
272
00:18:34,206 --> 00:18:35,539
¿quién fue?
273
00:18:36,072 --> 00:18:41,039
La solución puede implicar una búsqueda
el éxodo en otro tiempo y en otro reinado.
274
00:18:41,106 --> 00:18:43,172
Tal vez el problema sea Ramsés.
275
00:18:44,139 --> 00:18:46,872
Consideré la apertura del espíritu
vigorizante a Mansour.
276
00:18:47,439 --> 00:18:50,472
Científicamente tenemos que tener
una mente abierta a todas las opiniones,
277
00:18:50,539 --> 00:18:51,972
analízalos por nosotros,
278
00:18:52,039 --> 00:18:54,906
no dejes que nadie influya
en lo que creemos.
279
00:18:54,972 --> 00:18:57,872
Pero por otro lado,
Tenemos que aceptar otras opiniones.
280
00:18:58,606 --> 00:19:01,239
Nuestra opinión no siempre es la correcta,
281
00:19:01,472 --> 00:19:04,739
Tenemos que aceptar otras opiniones.
Debate. Para discutir.
282
00:19:04,806 --> 00:19:07,706
No puedes convencerme
Tampoco te convenzo.
283
00:19:07,772 --> 00:19:11,106
Que el público juzgue.
Tenemos un mito. Tenemos una historia.
284
00:19:11,172 --> 00:19:13,072
Está en los libros sagrados. ¿Quién sabe?
285
00:19:13,606 --> 00:19:16,072
Y luego llegarás a una conclusión.
286
00:19:16,139 --> 00:19:18,206
Y esta conclusión
será presentado al público.
287
00:19:18,439 --> 00:19:19,239
El público podrá juzgar.
288
00:19:20,039 --> 00:19:22,839
Estaba claro que lo necesitaba
un nuevo enfoque.
289
00:19:23,806 --> 00:19:27,506
Qué se podría considerar
como enfoque científico,
290
00:19:27,572 --> 00:19:32,039
comenzando por mirar más de cerca
todos los detalles del relato bíblico.
291
00:19:33,872 --> 00:19:38,039
Los relatos más antiguos del éxodo
fueron escritos en hebreo,
292
00:19:38,106 --> 00:19:41,838
en los primeros cinco libros de la Biblia,
conocida como la Torá.
293
00:19:42,605 --> 00:19:46,805
Le pregunté al rabino Manis Friedman:
miembro de la rama ortodoxa del judaísmo,
294
00:19:47,438 --> 00:19:50,105
{\an8}contar historias antiguas
de la Biblia de estos rollos sagrados.
295
00:19:50,171 --> 00:19:51,838
{\an8}ACADÉMICO BÍBLICO, AUTOR
296
00:19:51,905 --> 00:19:54,072
{\an8}Para probar el éxodo imparcialmente,
297
00:19:54,139 --> 00:19:57,072
tenía que saber
exactamente lo que decía la historia.
298
00:19:58,072 --> 00:20:03,639
Comienza la historia del éxodo
antes de que los israelitas abandonaran Egipto.
299
00:20:11,006 --> 00:20:14,839
Empieza con un abrazo
cuando Dios lo lleve a la tierra de Caná
300
00:20:14,906 --> 00:20:16,607
y hace una alianza con él.
301
00:20:17,540 --> 00:20:20,840
Y, en esta alianza,
informa todo el éxodo.
302
00:20:24,873 --> 00:20:29,507
El Señor le dice a Abraham:
"Por toda esta tierra que ves,
303
00:20:29,873 --> 00:20:33,773
Te lo daré a ti y a tu descendencia,
para siempre.
304
00:20:34,940 --> 00:20:38,773
Levántate, camina por esta tierra,
en su largo y en su ancho,
305
00:20:38,840 --> 00:20:40,840
porque te lo daré."
306
00:20:43,473 --> 00:20:45,673
En este día, el Señor hace un pacto,
307
00:20:45,740 --> 00:20:48,540
una promesa formal a Abraham.
308
00:20:48,907 --> 00:20:53,106
Dijo: "Es tu descendencia
Te daré esta tierra."
309
00:20:58,072 --> 00:21:01,772
Dios llevó a Abraham allí
y dijo:
310
00:21:01,839 --> 00:21:05,906
"Alza tus ojos al cielo
y cuenta las estrellas si puedes.
311
00:21:07,472 --> 00:21:10,439
Tan numerosa será tu descendencia."
312
00:21:14,872 --> 00:21:19,206
Y Dios dijo:
"Tu descendencia será extranjera
313
00:21:19,439 --> 00:21:21,139
en un país que no es el tuyo.
314
00:21:21,706 --> 00:21:23,939
Será esclavizado y oprimido.
315
00:21:24,706 --> 00:21:27,772
Pero castigaré a la nación
que servirá como esclavo,
316
00:21:27,839 --> 00:21:29,772
y después de ahí se irán
317
00:21:29,839 --> 00:21:33,239
con grandes posesiones y aquí volverán."
318
00:21:36,206 --> 00:21:37,939
Según el texto,
319
00:21:38,006 --> 00:21:41,806
los acontecimientos del éxodo
No fueron un accidente histórico.
320
00:21:42,439 --> 00:21:46,706
Fueron guiados paso a paso
por el Dios de Abraham.
321
00:21:49,139 --> 00:21:52,239
Cuando yo y mi equipo
echamos un vistazo más de cerca a este informe
322
00:21:52,739 --> 00:21:56,139
vimos que estos eventos bíblicos
formó una secuencia,
323
00:21:56,206 --> 00:21:59,606
secuencia que podría
guiar toda la investigación.
324
00:22:01,072 --> 00:22:04,205
Me imaginé los seis pasos
de la secuencia bíblica,
325
00:22:04,438 --> 00:22:06,705
los eventos más importantes
de la historia del Éxodo,
326
00:22:06,771 --> 00:22:10,471
{\an8}ocurriendo en paralelo
con la Historia de Egipto, comenzando
327
00:22:10,905 --> 00:22:13,938
{\an8}con llegada
desde los descendientes de Abraham hasta Egipto,
328
00:22:14,705 --> 00:22:17,005
{\an8}su tremenda multiplicación,
329
00:22:17,805 --> 00:22:19,771
{\an8}el declive de la esclavitud,
330
00:22:20,638 --> 00:22:23,105
{\an8}el castigo de la nación esclavizadora,
331
00:22:24,105 --> 00:22:26,771
{\an8}el rescate y el éxodo de Egipto
332
00:22:27,738 --> 00:22:29,438
{\an8}y finalmente, en Cana�,
333
00:22:29,505 --> 00:22:31,838
{\an8}la conquista de la Tierra Prometida.
334
00:22:33,138 --> 00:22:35,171
{\an8}Si el éxodo realmente ocurrió,
335
00:22:35,671 --> 00:22:38,139
hay elementos de la historia
que son tan importantes
336
00:22:38,206 --> 00:22:41,872
cuál se esperaría que hubieran sido
algunas huellas dejadas atrás,
337
00:22:41,939 --> 00:22:44,006
en algún lugar de la Historia de Egipto.
338
00:22:45,472 --> 00:22:49,039
Sabemos que la ciencia resuelve problemas
análisis de patrones de evidencia
339
00:22:49,672 --> 00:22:53,139
y un enfoque verdaderamente científico
busca estos patrones,
340
00:22:53,206 --> 00:22:55,672
dondequiera que existan.
341
00:22:57,972 --> 00:23:01,639
Decidí averiguar si era posible encontrarlo
un patrón para esta secuencia,
342
00:23:02,172 --> 00:23:07,672
comenzando con la primera etapa,
la llegada de los israelitas a Egipto.
343
00:23:08,539 --> 00:23:10,839
LLEGADA
344
00:23:10,906 --> 00:23:13,471
El Libro del Génesis nos dice
345
00:23:13,538 --> 00:23:17,138
que el primer descendiente de Abraham
llegando a egipto
346
00:23:17,205 --> 00:23:20,871
era su bisnieto, José,
el hijo de Jacob.
347
00:23:21,638 --> 00:23:24,038
Los hermanos de José
Lo vendieron como esclavo
348
00:23:24,105 --> 00:23:27,738
a una caravana de comerciantes
quien lo trajo a Egipto.
349
00:23:29,971 --> 00:23:32,605
Entonces se produce un cambio sorprendente
en los eventos,
350
00:23:32,671 --> 00:23:35,805
y se convierte
en el funcionario más alto de Egipto,
351
00:23:35,871 --> 00:23:38,238
salvar al país de una terrible hambruna,
352
00:23:38,471 --> 00:23:41,138
y permite que su padre, Jacob,
y toda tu familia
353
00:23:41,205 --> 00:23:45,105
instalarse en la mejor zona del territorio,
un lugar llamado Gessen.
354
00:23:45,171 --> 00:23:46,838
GESEN
EGIPTO
355
00:23:47,538 --> 00:23:51,105
Mi objetivo era ver
si hubiera sido descubierto
356
00:23:51,171 --> 00:23:53,471
alguna prueba específica
llegada a Egipto
357
00:23:53,538 --> 00:23:56,538
de este grupo familiar semita a Egipto,
como se describe en la Biblia.
358
00:23:57,005 --> 00:24:00,805
- Hasta ahora, nada.
- No hasta ahora.
359
00:24:00,871 --> 00:24:06,471
Tenemos algunas pruebas de pastores...
360
00:24:07,605 --> 00:24:09,805
Aún no.
361
00:24:10,538 --> 00:24:11,738
Había llegado a un punto muerto.
362
00:24:11,805 --> 00:24:14,605
Pero eso cambiaría pronto,
cuando, de repente,
363
00:24:14,671 --> 00:24:17,038
algo me dijo que fuera a mi biblioteca
364
00:24:17,105 --> 00:24:19,905
y buscar en un libro
que me habían ofrecido un año antes
365
00:24:19,971 --> 00:24:21,638
y que nunca había leído.
366
00:24:34,204 --> 00:24:37,537
Lo que me sorprendió
este autor tenía respuestas
367
00:24:37,604 --> 00:24:40,637
Las dudas de Bietak
Me había levantado.
368
00:24:43,637 --> 00:24:46,570
Había pasado mi vida
explorando el Medio Oriente,
369
00:24:46,937 --> 00:24:49,204
un hombre conocido
con las inscripciones misteriosas
370
00:24:49,437 --> 00:24:51,470
y los jeroglíficos de los faraones,
371
00:24:52,170 --> 00:24:55,170
y lo que podrían revelar
sobre historias bíblicas.
372
00:24:58,838 --> 00:25:03,638
David Rohl, autor, historiador
y egiptólogo, es agnóstico,
373
00:25:04,005 --> 00:25:07,638
alguien que no está convencido
de la existencia de Dios.
374
00:25:08,205 --> 00:25:10,838
Sin embargo,
ver claramente evidencia arqueológica
375
00:25:10,905 --> 00:25:14,638
de los bíblicos José y Jacob
y los primeros hebreos
376
00:25:14,705 --> 00:25:16,805
en la región del delta del Nilo en Egipto.
377
00:25:18,905 --> 00:25:22,905
Rohl cree que muchos egiptólogos
no vieron la evidencia del éxodo
378
00:25:22,971 --> 00:25:26,938
porque los buscaron en el momento equivocado.
379
00:25:28,671 --> 00:25:33,038
{\an8}Mientras la mayoría de los académicos piensan
que el éxodo se produjo en el Nuevo Imperio,
380
00:25:33,105 --> 00:25:36,904
{\an8}La visión de David Rohl situaría el éxodo
en un período completamente diferente,
381
00:25:36,970 --> 00:25:39,037
{\an8}al comienzo del Reino Medio,
382
00:25:39,104 --> 00:25:42,170
{\an8}donde afirma que la evidencia del éxodo
se puede encontrar.
383
00:25:44,737 --> 00:25:47,004
Quería que me lo explicara
cómo llegó
384
00:25:47,070 --> 00:25:49,837
a una conclusión tan diferente
por Manfred Bietak
385
00:25:49,904 --> 00:25:52,970
sobre José y los primeros israelitas.
386
00:25:54,204 --> 00:25:56,137
Dime, ¿quién es Manfred Bietak?
387
00:25:56,870 --> 00:26:00,870
Manfred Bietak es uno de los más grandes
arqueólogos vivos hoy
388
00:26:00,937 --> 00:26:03,237
y excavó uno de los sitios más importantes
389
00:26:03,470 --> 00:26:05,670
en el delta oriental,
una ciudad llamada Avaris,
390
00:26:05,737 --> 00:26:08,237
que está en el territorio de Gessen,
como lo llama la Biblia.
391
00:26:08,470 --> 00:26:11,237
Y creo que fue aquí
que vivieron José y sus hermanos.
392
00:26:11,470 --> 00:26:13,237
- Hablé con Manfred Bietak...
- Correcto.
393
00:26:13,470 --> 00:26:14,470
...y eso no es lo que dijo.
394
00:26:15,137 --> 00:26:17,770
Dice que no hay pruebas de esto.
en tiempos de Ramsés.
395
00:26:17,837 --> 00:26:21,137
Exactamente. Muchos académicos dirán,
cuando miran la ciudad de Ramsés,
396
00:26:21,204 --> 00:26:23,670
que allí no había asiáticos,
asiáticos occidentales,
397
00:26:23,737 --> 00:26:25,237
viviendo en esa ciudad en particular.
398
00:26:25,470 --> 00:26:29,170
Pero si profundizamos un poco más,
encontramos una ciudad llena de asiáticos.
399
00:26:29,237 --> 00:26:32,170
Sí, pero la Biblia dice que sucedió.
en tiempos de Ramsés.
400
00:26:32,237 --> 00:26:35,504
- ¿Cuál es tu opinión?
- Que esta referencia en particular
401
00:26:35,570 --> 00:26:37,937
a la ciudad de Ramsés,
La construcción de la ciudad de Ramsés,
402
00:26:38,004 --> 00:26:40,070
Esto es lo que llamamos un anacronismo.
403
00:26:40,137 --> 00:26:43,204
Es algo que se ha añadido al texto.
más tarde por un editor.
404
00:26:43,437 --> 00:26:45,236
¿Qué dice este editor?
básicamente,
405
00:26:45,469 --> 00:26:48,536
es que este es el lugar donde los israelíes
construyó la ciudad almacén,
406
00:26:48,603 --> 00:26:49,969
que hoy sabemos
como Ramsés.
407
00:26:50,036 --> 00:26:51,969
En la antigüedad se llamaba Avaris.
408
00:26:52,036 --> 00:26:55,036
Bien, entonces la gente
conocían la zona, la región...
409
00:26:55,103 --> 00:26:58,003
La gente de la Biblia sabría
410
00:26:58,069 --> 00:27:00,136
dónde estaba Ramsés y dónde, por tanto,
411
00:27:00,203 --> 00:27:02,536
tus antepasados
habían construido la ciudad.
412
00:27:04,636 --> 00:27:07,536
También descubrí que la Biblia,
en el Libro del Génesis,
413
00:27:07,603 --> 00:27:10,203
usa la palabra "Ramsés" durante cientos de años
414
00:27:10,436 --> 00:27:13,236
ante el faraón Ramsés
o existió su ciudad,
415
00:27:13,469 --> 00:27:16,569
para describir el territorio
donde se instaló la familia de José.
416
00:27:17,069 --> 00:27:19,603
Entonces si el nombre de Ramsés en el Génesis
417
00:27:19,669 --> 00:27:23,004
no coincide con la hora
del faraón Ramsés II,
418
00:27:23,070 --> 00:27:25,070
porque serían diferentes
419
00:27:25,137 --> 00:27:27,770
referencias a Ramsés
¿en el Libro del Éxodo?
420
00:27:28,637 --> 00:27:32,737
Ahora, este Avaris es la ciudad
que está debajo del Ramsés bíblico,
421
00:27:32,804 --> 00:27:34,604
la ciudad de Ramsés del Nuevo Imperio.
422
00:27:34,670 --> 00:27:37,770
Los Avaris del Imperio Medio,
en la Dinastía XIII,
423
00:27:37,837 --> 00:27:40,837
está debajo de la ciudad
que se menciona en la Biblia.
424
00:27:41,670 --> 00:27:43,737
Entonces, cuando Bietak cava
una gran población
425
00:27:43,804 --> 00:27:46,904
de personas que hablan la lengua semítica
y con una cultura semítica,
426
00:27:46,970 --> 00:27:49,704
que vivía en la ciudad de Avaris
durante cientos de años...
427
00:27:49,770 --> 00:27:53,237
Y luego, al final del período,
Todos estos semitas se rompen
428
00:27:53,470 --> 00:27:55,637
con tus pertenencias
y salir de la ciudad,
429
00:27:56,036 --> 00:28:00,136
di lo que dice Manfred,
Me parece que serán los israelitas.
430
00:28:02,169 --> 00:28:05,536
¿Qué me dijiste?
era que no había conexión.
431
00:28:05,603 --> 00:28:07,903
Mira las pruebas que tienes.
432
00:28:08,469 --> 00:28:10,703
Incluso al principio,
en el corazón de esta comunidad,
433
00:28:10,769 --> 00:28:14,103
a finales de la XII Dinastía,
Vemos surgir una casa seria.
434
00:28:14,169 --> 00:28:16,569
Los austriacos lo llaman
las casasMittelsaal.
435
00:28:16,969 --> 00:28:19,569
Este tipo de casa es típica
del norte de Siria,
436
00:28:19,636 --> 00:28:21,536
de la zona de donde vino Abra�ão.
437
00:28:21,603 --> 00:28:23,069
� exactamente el mismo tipo de casa
438
00:28:23,136 --> 00:28:25,669
¿Qué esperarías?
que Jacob construyó en Egipto.
439
00:28:26,603 --> 00:28:28,569
Y sabemos que los israelitas
buscando a sus novias
440
00:28:28,636 --> 00:28:30,569
en Harran, en esta región.
441
00:28:30,636 --> 00:28:33,036
Todos han vuelto
ir allí a recoger a sus novias.
442
00:28:33,636 --> 00:28:36,869
Por este motivo, la cultura que surgió en Egipto
al final de la XII Dinastía
443
00:28:36,936 --> 00:28:39,736
parece ser originario del norte de Siria.
444
00:28:40,669 --> 00:28:43,603
Entonces ¿cuál es la relación?
de José con Avaris?
445
00:28:43,669 --> 00:28:46,669
Después de esta casa de Jacob,
Llamémoslo así, constrúyase,
446
00:28:46,736 --> 00:28:48,769
termina siendo demolido.
447
00:28:48,836 --> 00:28:51,969
Y en su lugar,
Se construyó un palacio egipcio,
448
00:28:52,036 --> 00:28:53,569
esta vez, con arquitectura egipcia.
449
00:28:53,636 --> 00:28:55,569
Sin embargo, el ocupante no era egipcio.
450
00:28:57,703 --> 00:29:01,969
El palacio tenía patios, columnatas,
salas de audiencia.
451
00:29:02,036 --> 00:29:03,769
Había incluso un vestidor.
452
00:29:04,236 --> 00:29:07,035
Está claro que pertenecía
a una alta autoridad estatal,
453
00:29:07,102 --> 00:29:09,102
lo cual fue realmente muy importante
para ese Estado,
454
00:29:09,702 --> 00:29:12,235
porque cuando se asigna un palacio
así a alguien,
455
00:29:12,468 --> 00:29:15,002
significa que ha sido reconocido
por lo que hizo por el Estado.
456
00:29:16,002 --> 00:29:20,935
En el jardín detrás del palacio, estaban
Encontradas 12 tumbas principales
457
00:29:21,002 --> 00:29:23,535
rematado por capillas homenaje.
458
00:29:23,602 --> 00:29:25,668
- ¿Hay 12 tumbas?
- Tenemos 12 tumbas.
459
00:29:25,735 --> 00:29:27,202
¿Por qué es esto importante?
460
00:29:27,435 --> 00:29:30,968
Piensa con cuidado. ¿Cuántos hijos tuvo Jacob?
461
00:29:31,035 --> 00:29:32,635
- Eran 12.
- ¿Cuántas tribus hay?
462
00:29:32,702 --> 00:29:33,835
- Doce tribus.
- Exactamente.
463
00:29:33,902 --> 00:29:37,002
Y lo mas extraordinario
Es que el palacio tenía fachada,
464
00:29:37,068 --> 00:29:39,502
un pórtico con 12 pilares.
465
00:29:40,168 --> 00:29:45,136
Entonces tenemos 12 hijos, 12 tribus,
12 pilares y 12 tumbas.
466
00:29:45,203 --> 00:29:47,936
- Interesante.
- Sí. ¿Es una coincidencia?
467
00:29:48,969 --> 00:29:51,936
Ahora, una de estas 12 tumbas
fue muy especial
468
00:29:52,003 --> 00:29:54,203
porque era una pirámide funeraria.
469
00:29:54,436 --> 00:29:57,636
Esto en sí mismo es extraordinario,
porque sólo faraones y reinas
470
00:29:57,703 --> 00:29:59,469
tenían pirámides funerarias,
en ese momento.
471
00:29:59,869 --> 00:30:02,836
Pero la persona enterrada en esta tumba
no era un rey.
472
00:30:03,503 --> 00:30:06,236
Aun así, se sintió honrado
con un funeral real.
473
00:30:07,069 --> 00:30:10,636
Y hay una estatua,
dentro de la capilla de la tumba.
474
00:30:11,436 --> 00:30:14,936
Lo que sabemos sobre la estatua
� el hombre era pelirrojo.
475
00:30:15,003 --> 00:30:16,903
Tenía la piel de color amarillo claro
476
00:30:16,969 --> 00:30:18,935
que es como los egipcios
representar al pueblo del Norte.
477
00:30:19,002 --> 00:30:21,902
Había un elemento en su hombro,
478
00:30:21,968 --> 00:30:25,735
un símbolo oficial único, hecho para
esta autoridad de origen asiático,
479
00:30:25,802 --> 00:30:27,768
que vivía en el territorio de Gessen.
480
00:30:28,502 --> 00:30:33,002
Y en la parte de atrás del hombro
vemos rastros de pintura,
481
00:30:33,068 --> 00:30:36,502
rayas de colores de un abrigo multicolor.
482
00:30:36,568 --> 00:30:39,835
que corresponde exactamente
Es la historia de José en la Biblia.
483
00:30:39,902 --> 00:30:41,935
La chaqueta multicolor es un regalo,
484
00:30:42,002 --> 00:30:44,535
que demuestra
que era el favorito de su padre.
485
00:30:45,002 --> 00:30:48,035
Ese abrigo es como una insignia.
486
00:30:48,102 --> 00:30:50,468
Es lo que nos recuerda a José,
sobre todo.
487
00:30:50,802 --> 00:30:55,468
¿Conoces más estatuas de un semita?
¿Así en Egipto?
488
00:30:55,535 --> 00:30:57,135
No hay nada que se compare,
489
00:30:57,535 --> 00:30:59,968
a lo largo de la historia de Egipto,
nada en absoluto.
490
00:31:00,802 --> 00:31:05,868
David Rohl no es el único
ver la conexión de Joseph con Avaris.
491
00:31:05,935 --> 00:31:08,602
Mahoney habló
con el profesor Charles Aling,
492
00:31:08,668 --> 00:31:11,102
un egiptólogo que también investigó
493
00:31:11,168 --> 00:31:14,202
los acontecimientos del éxodo
y su conexión con Egipto.
494
00:31:14,435 --> 00:31:17,002
Seria raro
¿Tiene una tumba una estatua?
495
00:31:17,068 --> 00:31:19,035
No, lo extraño es que sea tan grande.
496
00:31:19,102 --> 00:31:23,035
Seria el doble de alto
de un hombre normal.
497
00:31:23,102 --> 00:31:25,802
¿Qué revela el tamaño de la estatua?
498
00:31:25,868 --> 00:31:27,768
Quien es una persona muy importante.
499
00:31:28,601 --> 00:31:30,534
{\an8}Por supuesto que no es la tumba
o el palacio de un faraón...
500
00:31:30,601 --> 00:31:32,434
{\an8}EGIPTOLOGISTA
UNIV. DEL NOROESTE, ST. PABLO
501
00:31:32,501 --> 00:31:34,067
{\an8}.... pero en cuanto al hombre que allí vivía,
pudimos identificar
502
00:31:34,134 --> 00:31:37,234
{\an8}tu nacionalidad
analizando los fragmentos de la estatua.
503
00:31:37,967 --> 00:31:40,134
A través de tres cosas:
de tu peinado,
504
00:31:40,201 --> 00:31:42,034
apodado el peinado en forma de hongo,
505
00:31:42,901 --> 00:31:47,567
y luego, con la pistola al hombro,
llamado boomerang,
506
00:31:47,634 --> 00:31:50,534
que vamos a asociar
a un boomerang australiano.
507
00:31:51,134 --> 00:31:53,767
Y finalmente, por color de piel,
que es amarillo.
508
00:31:53,834 --> 00:31:57,767
Todo indica
quién sería un sirio-palestino.
509
00:31:57,834 --> 00:32:00,834
Dr. Aling, ¿cree que es José?
510
00:32:01,201 --> 00:32:03,768
O es José, o es alguien
511
00:32:03,835 --> 00:32:07,468
quien tuvo una carrera
muy similar al de José.
512
00:32:07,535 --> 00:32:12,602
Es algo increíble encontrar esto.
en este período.
513
00:32:29,635 --> 00:32:32,968
El Éxodo es una historia
que cuenta el nacimiento de una nación.
514
00:32:33,602 --> 00:32:35,802
{\an8}Era hora de que Mahoney fuera a Israel.
515
00:32:35,868 --> 00:32:37,868
{\an8}TELAVIVE, ISRAEL
516
00:32:38,967 --> 00:32:41,134
Tuviste una oportunidad única
517
00:32:41,201 --> 00:32:44,467
reunirse
con el presidente de Israel, Shimon Peres,
518
00:32:44,534 --> 00:32:47,634
y escuche su perspectiva
sobre el carácter de José
519
00:32:47,701 --> 00:32:51,167
y su ascenso de la esclavitud
el gobernador de la corte de Faraón.
520
00:32:52,734 --> 00:32:54,967
Si miras la forma
cómo se escribe la historia,
521
00:32:55,034 --> 00:32:57,001
Dios lo eligió para una misión.
522
00:32:57,067 --> 00:33:01,667
Leí en alguna parte que es la historia más notable.
ya publicado
523
00:33:01,734 --> 00:33:03,534
en la literatura humana.
524
00:33:04,034 --> 00:33:08,167
La historia de José y su padre.
y su partida a Egipto.
525
00:33:09,167 --> 00:33:12,501
José era el consejero judío del faraón.
526
00:33:13,601 --> 00:33:14,667
En la Tierra.
527
00:33:15,801 --> 00:33:20,434
Y él era un consejero.
del imperio más grande de la región.
528
00:33:20,501 --> 00:33:25,501
el gano el corazon
de quienes lo conocieron, hombres y mujeres.
529
00:33:31,134 --> 00:33:35,067
Con la ayuda de Dios,
José logró salvar a Egipto,
530
00:33:35,134 --> 00:33:37,834
cuando se informa
sobre la calamidad que se avecina.
531
00:33:38,667 --> 00:33:43,601
Siete años de abundancia seguirían
Siete años de terrible hambruna.
532
00:33:44,001 --> 00:33:45,867
Faraón está tan impresionado,
533
00:33:45,934 --> 00:33:49,900
quien esta a cargo de jose
de prepararse para la hambruna
534
00:33:50,166 --> 00:33:53,800
y lo nombra segundo al mando
en todo el país.
535
00:33:54,733 --> 00:33:58,733
Puede lograr esto prediciendo
o explicar los sueños del faraón
536
00:33:58,800 --> 00:34:01,700
sobre el ganado que salía de las aguas del Nilo.
537
00:34:01,766 --> 00:34:04,633
Primero, siete vacas gordas.
y luego siete vacas flacas
538
00:34:04,700 --> 00:34:06,933
que devoraba las vacas gordas.
539
00:34:07,000 --> 00:34:09,500
Es una historia extraordinaria,
pero la pista es que
540
00:34:09,566 --> 00:34:11,200
Estas vacas salieron del Nilo.
541
00:34:11,433 --> 00:34:15,666
El Nilo es la causa de la abundancia y el hambre.
542
00:34:17,000 --> 00:34:18,933
Si la interpretación de David
es correcto,
543
00:34:19,000 --> 00:34:21,733
entonces, la regulación del Nilo
podría haber sido la clave
544
00:34:21,800 --> 00:34:23,900
en la planificación contra el hambre
eso estaba por venir.
545
00:34:24,666 --> 00:34:26,834
Hay un canal o vía fluvial
546
00:34:26,901 --> 00:34:29,034
que conecta el Nilo con la cuenca del Faium,
547
00:34:29,101 --> 00:34:32,501
que es una gran zona lacustre,
que se llama Bahr Yusef,
548
00:34:32,567 --> 00:34:34,201
que significa "canal de José".
549
00:34:34,434 --> 00:34:36,601
Y esto se remonta a miles de años atrás,
hasta donde sabemos.
550
00:34:36,667 --> 00:34:39,201
¿Por qué crees que este canal tiene ese nombre?
551
00:34:39,434 --> 00:34:42,134
Creo que él lo construyó.
Fue según tus órdenes,
552
00:34:42,201 --> 00:34:44,567
como visir de Egipto,
que el canal ha sido abierto.
553
00:34:44,634 --> 00:34:48,967
Y se abrió para desviar la mitad del agua.
desde el Nilo hasta la cuenca del Fayum.
554
00:34:49,034 --> 00:34:50,534
Luego volvemos a la situación.
555
00:34:50,601 --> 00:34:53,934
en que niveles de agua
son aptos para el cultivo.
556
00:34:54,001 --> 00:34:55,701
- ¿Podemos verlo todavía hoy?
- Todavía se usa.
557
00:34:55,767 --> 00:34:58,667
Y la construcción
este sistema de desviación de agua
558
00:34:58,734 --> 00:35:00,600
datan del mismo período
559
00:35:00,666 --> 00:35:02,666
de la primera colonización de Avaris.
560
00:35:04,733 --> 00:35:09,866
José guarda todos los cereales.
durante los siete años de abundancia en Egipto.
561
00:35:10,200 --> 00:35:12,666
Están tan juntos como la arena del mar.
562
00:35:15,900 --> 00:35:19,066
Y entonces el hambre llega a toda la región.
563
00:35:19,733 --> 00:35:21,900
Y sólo Egipto tenía pan.
564
00:35:22,533 --> 00:35:26,666
Todos se dirigen a José para obtener
lo que necesitan para sobrevivir.
565
00:35:27,033 --> 00:35:30,233
Cuando se acabe el dinero,
venden los animales.
566
00:35:30,900 --> 00:35:33,500
Cuando se acaben,
vender el terreno
567
00:35:33,566 --> 00:35:36,233
y finalmente venderse.
568
00:35:36,466 --> 00:35:39,233
Luego, al final de los siete años, Faraón
569
00:35:39,466 --> 00:35:41,900
poseía todo en Egipto.
570
00:35:46,866 --> 00:35:50,233
Mahoney quería saber
si hubiera habido un período, en ese momento,
571
00:35:50,466 --> 00:35:53,000
en el que ocurrió un cambio
drástico de poder y riqueza
572
00:35:53,066 --> 00:35:55,600
entre el pueblo de Egipto y el faraón.
573
00:35:57,000 --> 00:35:58,133
Era Pensilvania
574
00:35:58,200 --> 00:36:01,000
habla con un arqueólogo
que pasó muchos años
575
00:36:01,066 --> 00:36:03,000
estudiando el éxodo y la Conquista.
576
00:36:03,833 --> 00:36:05,700
{\an8}Su nombre es Dr. Bryant Wood.
577
00:36:05,766 --> 00:36:07,600
{\an8}ARQUEÓLOGO
578
00:36:07,666 --> 00:36:09,466
Cuando analizamos la Historia de Egipto,
579
00:36:09,533 --> 00:36:14,732
descubrimos que algo importante pasó,
en este preciso momento.
580
00:36:14,799 --> 00:36:18,699
Egipto estaba dividido en zonas,
llamado nomos,
581
00:36:18,765 --> 00:36:21,532
una especie de distritos,
en todo el país.
582
00:36:21,599 --> 00:36:24,632
Y los líderes de estos nombres
583
00:36:24,699 --> 00:36:27,965
tenía un tremendo poder y riqueza.
584
00:36:28,699 --> 00:36:33,799
Hay un momento en la Historia de Egipto
dónde esto cambia repentinamente
585
00:36:33,865 --> 00:36:38,765
y toda esta riqueza se concentra en el faraón.
586
00:36:39,565 --> 00:36:41,632
¿Qué diablos pasó allí?
587
00:36:42,099 --> 00:36:46,099
Si lees libros de historia egipcia,
No hay explicación para esto.
588
00:36:46,165 --> 00:36:49,466
No saben cómo ni qué pasó.
589
00:36:49,533 --> 00:36:52,966
fue un cambio social
y tremendo económico.
590
00:36:53,033 --> 00:36:54,566
¿Qué crees que pasó?
591
00:36:54,633 --> 00:36:57,233
Tenemos la respuesta en la Biblia,
592
00:36:57,766 --> 00:37:03,533
cual es la política del hambre de joseph
quien trae riquezas a Faraón.
593
00:37:03,600 --> 00:37:06,533
Y coincide exactamente
� Historia de Egipto.
594
00:37:07,533 --> 00:37:09,566
David cree que estos hechos ocurrieron
595
00:37:09,633 --> 00:37:12,866
durante los reinados de dos importantes
Faraones del Reino Medio.
596
00:37:12,933 --> 00:37:15,666
Este momento clave es durante la carrera.
597
00:37:15,733 --> 00:37:19,200
{\an8}de Senusuret III
y su hijo, Amenemhat III.
598
00:37:19,433 --> 00:37:21,633
{\an8}Creo que este es el período del hambre
599
00:37:21,700 --> 00:37:24,232
{\an8}y ese Amenemhat
era el faraón de José.
600
00:37:24,965 --> 00:37:27,999
Amenemhat está representado
con líneas de preocupación.
601
00:37:28,065 --> 00:37:30,132
Las orejas miran hacia afuera,
para que puedas escuchar
602
00:37:30,199 --> 00:37:32,599
las preocupaciones de la gente.
603
00:37:33,165 --> 00:37:35,965
No se representa fluidamente, como vemos
604
00:37:36,032 --> 00:37:38,699
en todas las demás estatuas
de faraones pasados y futuros.
605
00:37:39,132 --> 00:37:42,632
Y creo que esto es una indicación de que,
en este período,
606
00:37:42,699 --> 00:37:45,665
Egipto tenía serios problemas.
607
00:37:46,199 --> 00:37:48,832
¿Y sabes qué más?
Él construyó su pirámide
608
00:37:48,899 --> 00:37:53,032
justo al lado de Bahr Yussef,
Canal de José.
609
00:37:58,799 --> 00:38:00,665
� abrumador
el número de evidencia arqueológica
610
00:38:00,732 --> 00:38:03,932
ese partido
Es la primera etapa de la secuencia bíblica,
611
00:38:04,432 --> 00:38:06,499
Llegada.
612
00:38:07,932 --> 00:38:10,632
La casa de estilo serio
que apareció en el Delta,
613
00:38:10,699 --> 00:38:13,165
junto con un palacio
digno de la realeza,
614
00:38:13,232 --> 00:38:15,699
cuyo ocupante
era un alto funcionario semita
615
00:38:15,765 --> 00:38:19,532
de la zona de Cana�,
que vestía un abrigo multicolor.
616
00:38:20,965 --> 00:38:24,965
Canal de José,
contemporáneo con el surgimiento de Avaris.
617
00:38:26,865 --> 00:38:30,599
El fin de la riqueza y el poder
gobernadores regionales
618
00:38:30,665 --> 00:38:33,764
la medida del poder del faraón
alcanzó un nuevo pico.
619
00:38:34,964 --> 00:38:36,931
Y estos eventos ocurren en un período
620
00:38:36,998 --> 00:38:39,064
en el que las estatuas de los faraones
estuvieron representados
621
00:38:39,131 --> 00:38:41,064
con un aire inusual de preocupación,
622
00:38:41,131 --> 00:38:44,198
las señales reveladoras
de un reino en problemas.
623
00:38:48,231 --> 00:38:50,998
¿Por qué estos descubrimientos
¿Nunca fueron publicados?
624
00:38:51,064 --> 00:38:53,598
Porque en el esquema
que es utilizado por académicos,
625
00:38:53,664 --> 00:38:56,131
{\an8}hasta la fecha de todos estos eventos,
ocurren demasiado pronto.
626
00:38:56,198 --> 00:38:57,764
{\an8}Es demasiado pronto para ser israelitas.
627
00:38:57,831 --> 00:38:59,031
{\an8}NUEVA COLONIZACIÓN SEMÍFICA
628
00:38:59,098 --> 00:39:01,764
{\an8}Básicamente, creo que deberíamos
llamar sus nombres.
629
00:39:03,498 --> 00:39:05,698
En la pirámide funeraria de Avaris,
630
00:39:06,464 --> 00:39:10,732
excavaciones reveladas
otra prueba importante.
631
00:39:10,799 --> 00:39:12,165
Para mí, la pista crucial
632
00:39:12,232 --> 00:39:15,199
eso me dice que este hombre
con el abrigo multicolor �Jos�,
633
00:39:15,432 --> 00:39:17,599
encontrado en la historia del Éxodo.
634
00:39:19,999 --> 00:39:21,899
Cuando José esté en su lecho de muerte,
635
00:39:21,965 --> 00:39:24,465
diles a los hermanos que cuando se vayan
636
00:39:24,532 --> 00:39:26,999
tienes que tomar su cuerpo
a la Tierra Prometida.
637
00:39:27,899 --> 00:39:30,199
Lo que coincide con la historia,
por increíble que parezca,
638
00:39:30,432 --> 00:39:33,232
que la pirámide funeraria estaba vacía,
cuándo lo encontraron los arqueólogos.
639
00:39:33,465 --> 00:39:37,599
No contenía nada más que
de los fragmentos de la estatua destruida.
640
00:39:37,932 --> 00:39:39,765
No había huesos,
no había cuentas momias,
641
00:39:39,832 --> 00:39:42,699
ni siquiera leña de un ataúd, nada.
Estaba limpio.
642
00:39:43,998 --> 00:39:46,098
- ¿Era un ladrón de tumbas?
- Qué ladrón de tumbas.
643
00:39:46,164 --> 00:39:48,164
Que ladrón de tumbas
¿Qué se necesitan los huesos?
644
00:39:49,498 --> 00:39:51,198
Los huesos no tienen valor.
645
00:39:51,431 --> 00:39:52,831
Nadie se lleva los huesos.
646
00:39:52,898 --> 00:39:55,664
Sólo aquellos que tratan el cuerpo con reverencia.
Se necesitan los huesos.
647
00:39:56,831 --> 00:39:59,898
El cuerpo y el ajuar funerario
todos fueron eliminados.
648
00:39:59,964 --> 00:40:03,131
Creo que es la tumba de José,
su pirámide funeraria,
649
00:40:03,198 --> 00:40:05,898
honrado por el faraón
con una estatua colosal.
650
00:40:06,464 --> 00:40:10,064
Cuando Moisés decidió retirarse
su pueblo de Egipto,
651
00:40:10,131 --> 00:40:12,464
se aseguró de que cumpliera
la promesa hecha a José,
652
00:40:12,531 --> 00:40:14,931
sacar su cuerpo de la tumba
y llevarlo a Siquem
653
00:40:14,998 --> 00:40:16,764
y enterrarlo en la Tierra Prometida.
654
00:40:20,064 --> 00:40:23,464
Este lugar, fotografiado en el siglo XIX. XIX,
655
00:40:23,531 --> 00:40:26,698
{\an8}� donde muchos creen
que los huesos de José sean enterrados
656
00:40:26,764 --> 00:40:29,064
{\an8}en la antigua ciudad de Siquem,
en Caná.
657
00:40:29,131 --> 00:40:30,498
{\an8}SIQU�M/NAPLUS, RIBERA OCCIDENTAL
658
00:40:30,998 --> 00:40:34,598
La ciudad ahora se conoce como Nablus,
en Cisjordania,
659
00:40:34,964 --> 00:40:39,964
donde esta tumba ha sido el centro
de mucha tensión política y religiosa.
660
00:40:42,864 --> 00:40:45,931
El éxodo está rodeado de controversia
en diferentes niveles.
661
00:40:46,531 --> 00:40:49,664
A propuesta de David Rohl
que hay pruebas de José
662
00:40:49,731 --> 00:40:52,564
y llegada previa
de los israelitas a Egipto
663
00:40:52,631 --> 00:40:54,963
Es controvertido en términos arqueológicos.
664
00:40:55,030 --> 00:40:58,863
Porque lo sitúa en una época anterior
lo que se acepta convencionalmente.
665
00:41:01,030 --> 00:41:02,863
Pero en este punto, no quiero saberlo.
666
00:41:03,563 --> 00:41:07,030
Estaba decidido
seguir las pautas de investigación,
667
00:41:07,630 --> 00:41:11,597
buscando un patrón de evidencia,
dondequiera que existiera.
668
00:41:14,530 --> 00:41:17,097
Entonces David Rohl empezó a hablar
expansión notable
669
00:41:17,163 --> 00:41:21,497
lo que ocurrió en Avaris, lo cual coincide
con el siguiente paso de la secuencia.
670
00:41:21,563 --> 00:41:26,597
{\an8}Lo que la Biblia describe
como "una multiplicación inmensa".
671
00:41:27,930 --> 00:41:29,430
MULTIPLICACIÓN
672
00:41:29,497 --> 00:41:30,564
Entonces José muere,
673
00:41:30,631 --> 00:41:33,431
y también sus hermanos
y toda su generación.
674
00:41:34,131 --> 00:41:36,964
Los israelitas se multiplican
y son fructíferos,
675
00:41:37,031 --> 00:41:40,031
excesivamente,
hasta llenar el territorio.
676
00:41:40,598 --> 00:41:44,464
Vemos un territorio virgen,
sin población,
677
00:41:44,531 --> 00:41:48,198
y de repente, un pequeño grupo de semitas
se instala en esa zona,
678
00:41:48,864 --> 00:41:52,431
una docena de casas o algo así,
alrededor de 70 a 100 personas, por lo que sabemos.
679
00:41:52,764 --> 00:41:55,098
Y en un periodo de tres o cuatro generaciones
680
00:41:55,164 --> 00:41:56,798
se convierte en una gran ciudad
681
00:41:56,864 --> 00:41:58,964
y es una de las ciudades más grandes
del mundo antiguo.
682
00:42:01,598 --> 00:42:05,197
Es una ciudad de extranjeros
en el delta egipcio
683
00:42:05,430 --> 00:42:07,563
y fue autorizado por el Estado egipcio.
684
00:42:07,630 --> 00:42:10,830
En este punto,
no hay esclavos.
685
00:42:10,897 --> 00:42:13,663
Estamos hablando de semitas.
quien llega,
686
00:42:13,730 --> 00:42:15,797
vivir allí,
traer los rebaños con ellos
687
00:42:15,863 --> 00:42:19,030
y sobrevivir de una manera
lo que los hace ricos y prósperos.
688
00:42:19,630 --> 00:42:23,630
Sabemos que había una gran población.
de hablantes de lengua semítica,
689
00:42:23,697 --> 00:42:26,763
probablemente originario de Siria,
de Caná,
690
00:42:26,830 --> 00:42:30,563
en algún momento a principios del segundo milenio
ante Cristo.
691
00:42:30,630 --> 00:42:33,163
Sus restos fueron encontrados
en diferentes ubicaciones.
692
00:42:33,230 --> 00:42:37,163
Tenemos tumbas que están claramente
de extranjeros, de semitas.
693
00:42:37,230 --> 00:42:40,163
Lo sabemos por el tipo de cerámica
y armas.
694
00:42:40,230 --> 00:42:42,063
Estas no son dagas egipcias.
695
00:42:42,130 --> 00:42:44,563
En algunos casos,
Tienen asnos enterrados con ellos.
696
00:42:44,630 --> 00:42:46,197
Ésta no era una costumbre egipcia.
697
00:42:46,863 --> 00:42:49,897
No podemos decirlo con seguridad
que eran hebreos,
698
00:42:49,963 --> 00:42:51,963
pero no deberíamos poder hacerlo
distinguir un hebreo
699
00:42:52,030 --> 00:42:55,063
de un cananeo en Egipto,
en términos culturales.
700
00:43:07,497 --> 00:43:09,697
Mahoney fue a Bristol
habla con un académico...
701
00:43:09,763 --> 00:43:11,430
{\an8}INGLATERRA
702
00:43:11,497 --> 00:43:14,463
{\an8}... sobre la expansión
de estas personas en el Delta.
703
00:43:14,930 --> 00:43:19,762
En Bristol, John Bimson es profesor
del Antiguo Testamento en Trinity College.
704
00:43:19,829 --> 00:43:23,829
se especializa en Historia Bíblica
y Arqueología asociada.
705
00:43:23,896 --> 00:43:27,929
Bimson ve una conexión clara entre
el crecimiento de los sitios semíticos en el Delta
706
00:43:27,996 --> 00:43:29,896
y el relato bíblico.
707
00:43:29,962 --> 00:43:32,096
¿Cuántas ubicaciones habría?
708
00:43:32,162 --> 00:43:34,096
{\an8}Había algunas colonias,
20 o más...
709
00:43:34,162 --> 00:43:35,662
{\an8}MAESTRO
DEL ANTIGUO TESTAMENTO
710
00:43:35,729 --> 00:43:37,229
{\an8}... instalado en el territorio de Gessen,
711
00:43:37,462 --> 00:43:39,462
{\an8}donde la Biblia dice
que se asentaron los israelitas.
712
00:43:39,896 --> 00:43:42,896
{\an8}Muchos de ellos aún no han sido excavados.
713
00:43:42,962 --> 00:43:44,796
{\an8}¿Son similares al sitio de Avaris?
714
00:43:44,862 --> 00:43:48,829
{\an8}No sabemos si son tan grandes
hasta que empiecen a ser excavados.
715
00:43:48,896 --> 00:43:50,229
El sitio de Avaris, por supuesto,
716
00:43:50,462 --> 00:43:53,563
nadie sabía su tamaño
hasta que comience la excavación.
717
00:43:54,030 --> 00:43:56,997
Puede que haya mucho sobre el terreno,
718
00:43:57,063 --> 00:44:00,763
Esperando ser descubierto
y dejarlo más claro
719
00:44:00,830 --> 00:44:03,697
este período de colonización asiática.
720
00:44:04,997 --> 00:44:06,863
{\an8}El único momento en que la Arqueología
721
00:44:06,930 --> 00:44:10,197
{\an8}muestra enormes cantidades de semitas
vivir en el Antiguo Egipto
722
00:44:10,430 --> 00:44:13,697
{\an8}� en este período anterior,
en la época del Reino Medio.
723
00:44:14,597 --> 00:44:16,997
{\an8}Es completamente diferente
del Nuevo Imperio
724
00:44:17,063 --> 00:44:18,697
{\an8}y desde la época de Ramsés,
725
00:44:18,763 --> 00:44:21,130
{\an8}donde no hay evidencia de esto.
726
00:44:21,197 --> 00:44:23,897
{\an8}La pregunta es:
Imperio Medio también
727
00:44:23,963 --> 00:44:29,096
{\an8}contiene evidencia del siguiente paso
de la secuencia bíblica, ¿esclavitud?
728
00:44:30,796 --> 00:44:32,729
ESCLAVITUD
729
00:44:38,496 --> 00:44:42,162
Cecil B. DeMille retrató esta esclavitud
en dos de sus películas famosas,
730
00:44:42,229 --> 00:44:44,696
ambos con el título
Los Diez Mandamientos.
731
00:45:01,762 --> 00:45:03,496
A pesar de Hollywood
me gusta concentrarme
732
00:45:03,562 --> 00:45:06,229
en israelíes que llevan
enormes bloques de piedra,
733
00:45:06,462 --> 00:45:08,596
La Biblia nunca menciona esto.
734
00:45:12,096 --> 00:45:14,029
Aparece un nuevo faraón
735
00:45:14,096 --> 00:45:16,029
y no se acuerda de José.
736
00:45:17,062 --> 00:45:19,996
Esclaviza al pueblo,
porque se está convirtiendo
737
00:45:20,062 --> 00:45:22,096
demasiado numerosos y una amenaza.
738
00:45:22,829 --> 00:45:26,429
Así que ponlos a trabajar
y les amarga la vida,
739
00:45:26,496 --> 00:45:30,529
construyendo ciudades de almacén
de Pitón y Ramsés,
740
00:45:30,596 --> 00:45:34,729
y los obliga a hacer ladrillos
con barro y paja.
741
00:45:46,195 --> 00:45:50,461
Es intrigante ver este tipo de construcción
en diferentes zonas de Egipto.
742
00:45:52,561 --> 00:45:55,961
Algunos de estos ladrillos fueron moldeados
¿por manos de esclavos israelitas?
743
00:46:00,995 --> 00:46:03,961
Sin embargo, Mansour pronto me lo recordó
744
00:46:04,028 --> 00:46:06,228
ese tipo de ladrillos de arcilla
estaba presente
745
00:46:06,461 --> 00:46:08,095
a lo largo de la Historia de Egipto,
746
00:46:08,161 --> 00:46:10,995
y no prueba ninguna relación
con los israelitas.
747
00:46:12,896 --> 00:46:16,896
Pero ¿hay alguna prueba de esclavitud?
en Avaris, coincidiendo con la Biblia,
748
00:46:16,962 --> 00:46:19,762
¿en la ciudad vieja bajo Ramsés?
749
00:46:22,429 --> 00:46:25,762
David, ¿qué revelan?
¿Los registros arqueológicos de este lugar?
750
00:46:25,829 --> 00:46:28,096
Tenemos una situación próspera,
751
00:46:28,162 --> 00:46:31,662
seguido de una falta de prosperidad
y vidas más cortas.
752
00:46:32,729 --> 00:46:35,562
empezamos a encontrar
Líneas de Harris en los huesos
753
00:46:35,629 --> 00:46:36,862
encontrado en las tumbas de estas personas,
754
00:46:36,929 --> 00:46:39,462
lo que indica falta de alimento
y nutrientes.
755
00:46:39,529 --> 00:46:41,662
De repente,
estas personas se han vuelto necesitadas
756
00:46:41,729 --> 00:46:45,696
y morir normalmente
entre 32 y 34 años.
757
00:46:45,762 --> 00:46:47,562
¿Cómo se explica esto?
758
00:46:47,629 --> 00:46:50,795
¿Qué mecanismo nos haría entender?
759
00:46:50,861 --> 00:46:52,661
¿Por qué estas personas
¿Murieron tan jóvenes?
760
00:46:52,728 --> 00:46:54,428
La respuesta obvia es la esclavitud.
761
00:46:54,961 --> 00:46:57,561
La descripción de la esclavitud...
762
00:46:58,895 --> 00:47:02,495
...fue tan horrible...
763
00:47:03,595 --> 00:47:04,928
...deprimente.
764
00:47:06,495 --> 00:47:12,495
Tomar a mucha gente y transformarla
en un grupo de hombres sin humanidad,
765
00:47:13,061 --> 00:47:14,661
trabajando muy duro.
766
00:47:15,595 --> 00:47:19,561
Querían liberarse.
767
00:47:21,428 --> 00:47:25,228
Así nos dice la Biblia
que cuanto más oprimidos eran los hebreos,
768
00:47:25,461 --> 00:47:27,128
pero se multiplicaron
769
00:47:27,195 --> 00:47:30,695
y más difusión
por el territorio de Egipto.
770
00:47:31,761 --> 00:47:36,828
Órdenes del faraón
que nazcan todos los bebés varones
771
00:47:36,895 --> 00:47:39,795
ser arrojado al río por los egipcios.
772
00:47:43,895 --> 00:47:46,961
Fue en este tiempo cuando nació Moisés,
773
00:47:47,028 --> 00:47:51,028
y temiendo por su vida,
la madre lo escondió en una canasta
774
00:47:51,095 --> 00:47:54,761
y ponerlo a flote
cerca de los juncos del río Nilo.
775
00:47:56,528 --> 00:47:59,427
Pero Dios estaba cuidando al bebé Moisés,
776
00:48:00,627 --> 00:48:03,560
y la hija del faraón viene a bañarse
en el Nilo.
777
00:48:03,627 --> 00:48:07,760
Ella lo encuentra, lo adopta.
y le pone por nombre Moisés,
778
00:48:08,527 --> 00:48:10,994
que significa "sacado de las aguas".
779
00:48:12,727 --> 00:48:15,694
Hay algo sobre la arqueología egipcia
780
00:48:15,760 --> 00:48:18,527
que pueda reflejar este detalle bíblico,
781
00:48:18,594 --> 00:48:21,194
¿la masacre de niños hebreos?
782
00:48:23,227 --> 00:48:25,160
En este momento, en particular,
empezamos a ver
783
00:48:25,227 --> 00:48:27,894
un aumento en el número de entierros
de niños en el sitio.
784
00:48:28,460 --> 00:48:31,827
Pero normalmente,
en un cementerio de la Edad del Bronce Medio,
785
00:48:31,894 --> 00:48:35,728
alrededor del 25 por ciento
Serían tumbas de niños.
786
00:48:35,795 --> 00:48:38,861
En este caso particular,
las cifras se disparan extraordinariamente.
787
00:48:40,595 --> 00:48:43,728
David me llevó
a los registros de excavación de Avaris,
788
00:48:43,795 --> 00:48:46,128
donde el equipo de Bietak menciona:
789
00:48:46,195 --> 00:48:49,595
"Una tasa de mortalidad neonatal
extremadamente alto."
790
00:48:50,461 --> 00:48:54,195
Cuando las tumbas de los niños, con diez
años o menos, fueron identificados,
791
00:48:54,761 --> 00:48:59,561
se descubrió que aproximadamente la mitad
murió en los primeros tres meses de su vida.
792
00:49:00,195 --> 00:49:05,561
Está bien, podría haber sido simplemente una epidemia
que afectó especialmente a los recién nacidos.
793
00:49:06,561 --> 00:49:10,160
Pero cuando las tumbas de los que llegaron
se examinó la edad adulta,
794
00:49:10,227 --> 00:49:15,027
Se encontró que el 60 por ciento eran
eran mujeres y el 40 por ciento hombres.
795
00:49:15,960 --> 00:49:19,894
La reducción parece haber ocurrido
sólo en el lado masculino de la población.
796
00:49:20,427 --> 00:49:24,460
Este notable aumento
de los funerales de niños en Avaris
797
00:49:24,527 --> 00:49:28,027
podría ser una prueba de la masacre
¿De los niños varones israelíes?
798
00:49:32,994 --> 00:49:34,594
Es una idea intrigante
799
00:49:35,160 --> 00:49:37,894
pero me entristeció pensar
lo que podría haber significado:
800
00:49:38,760 --> 00:49:41,660
el asesinato de miles
de niños inocentes.
801
00:49:50,494 --> 00:49:54,727
Durante generaciones, la historia del éxodo
dio esperanza a personas de todo el mundo
802
00:49:54,794 --> 00:49:57,094
en tu búsqueda de libertad,
803
00:49:57,160 --> 00:50:01,994
inspirado en la liberación de los esclavos
de la nación más poderosa del mundo.
804
00:50:04,160 --> 00:50:06,594
Pero las esperanzas y los sueños
de todas estas personas
805
00:50:06,660 --> 00:50:08,727
¿se basaron simplemente en un mito?
806
00:50:10,694 --> 00:50:15,094
¿Quién inventaría la historia de que
¿Fueron nuestros antepasados esclavos?
807
00:50:15,160 --> 00:50:18,227
� que...
Noto que la gente dice:
808
00:50:18,460 --> 00:50:22,493
"Nuestros antepasados eran príncipes.
O eran grandes comerciantes.
809
00:50:22,559 --> 00:50:25,226
Nuestros antepasados
fueron algo maravilloso
810
00:50:25,459 --> 00:50:27,059
y glorioso y noble."
811
00:50:27,126 --> 00:50:30,626
¿Pero esclavos? ¿Por qué?
812
00:50:30,693 --> 00:50:32,159
Si soñáramos una historia,
813
00:50:32,226 --> 00:50:34,159
Definitivamente inventaríamos
uno mejor que este.
814
00:50:36,093 --> 00:50:39,793
Y si no sucediera,
cómo explicamos un papiro egipcio antiguo
815
00:50:39,859 --> 00:50:42,693
con una lista de nombres de esclavos
Parece que fueron tomados
816
00:50:42,759 --> 00:50:44,793
¿directamente de las páginas de la Biblia?
817
00:50:47,093 --> 00:50:49,659
Hay un documento particular.
lo cual es extraordinario.
818
00:50:49,726 --> 00:50:51,693
Se llama Papiro de Brooklyn
819
00:50:51,759 --> 00:50:56,060
y, de hecho, es la lista de esclavos
elementos domésticos de una propiedad.
820
00:50:56,127 --> 00:51:00,094
Tenemos hasta 100 personas
registrados como esclavos en Egipto.
821
00:51:00,894 --> 00:51:02,427
Cuando miramos esos nombres,
822
00:51:02,494 --> 00:51:05,127
setenta por ciento de ellos
son nombres semíticos,
823
00:51:05,694 --> 00:51:08,194
y es posible cosechar, literalmente,
Nombres israelíes del documento:
824
00:51:08,660 --> 00:51:12,060
Menahem, Isacar y Aser,
825
00:51:12,127 --> 00:51:14,560
los nombres de dos de las tribus de Israel.
826
00:51:14,627 --> 00:51:18,694
Shiphrah, el nombre de una de las parteras
Hebreos de la historia del Éxodo,
827
00:51:18,760 --> 00:51:20,894
es uno de los nombres
que aparece en este documento.
828
00:51:22,627 --> 00:51:25,094
Son esclavos hebreos, israelitas
829
00:51:25,160 --> 00:51:28,627
y aparecer en un papiro
de la XIII Dinastía.
830
00:51:28,694 --> 00:51:30,460
Y no de la XIX Dinastía,
831
00:51:30,527 --> 00:51:33,226
ni del período de Ramsés II,
en el Nuevo Imperio,
832
00:51:33,459 --> 00:51:37,026
pero de la decimotercera dinastía,
del Imperio Medio.
833
00:51:37,093 --> 00:51:40,026
¿Qué significa esto para ti?
834
00:51:40,093 --> 00:51:43,593
Es una prueba real de la época.
835
00:51:43,659 --> 00:51:46,993
en el que estaban los israelitas
en Egipto como esclavos.
836
00:51:47,059 --> 00:51:50,626
es que cuando tenemos un texto,
tenemos Historia.
837
00:51:50,693 --> 00:51:52,493
Hay que interpretar la arqueología.
838
00:51:52,559 --> 00:51:55,093
Cuando tenemos un mensaje de texto,
Es algo muy diferente.
839
00:51:56,026 --> 00:51:59,426
Esta lista de esclavos
contiene predominantemente mujeres,
840
00:51:59,493 --> 00:52:02,459
lo que coincide
con la lista de tumbas de Avaris.
841
00:52:04,959 --> 00:52:07,626
El hecho de que tengan
continuó multiplicándose,
842
00:52:07,693 --> 00:52:10,059
a pesar de la opresión,
a pesar de la esclavitud,
843
00:52:10,126 --> 00:52:12,226
a pesar de la masacre de los chicos,
844
00:52:12,893 --> 00:52:16,693
sólo demuestra que hubo
un plan divino en acción
845
00:52:17,093 --> 00:52:19,793
y que todo este evento fue milagroso.
846
00:52:25,593 --> 00:52:26,859
Lo que me intriga
847
00:52:26,926 --> 00:52:30,759
Por eso tantos egiptólogos
ignoraron el Papiro de Brooklyn.
848
00:52:30,826 --> 00:52:35,026
Aunque todos reconocen
que es una lista de esclavos semíticos,
849
00:52:35,093 --> 00:52:37,493
y reconocer que los nombres que contienen
850
00:52:37,559 --> 00:52:40,726
también son israelíes,
No pueden ser los israelitas,
851
00:52:40,793 --> 00:52:42,092
porque es el período equivocado.
852
00:52:42,158 --> 00:52:44,025
En Historia,
los israelitas aparecen mucho más tarde.
853
00:52:44,092 --> 00:52:46,525
Entonces, ¿qué ven?
en el papiro de Brooklyn
854
00:52:46,592 --> 00:52:48,192
no pueden ser israelíes.
855
00:52:48,425 --> 00:52:51,892
- ¿Es por eso que lo ignoran?
- Sí, lo dejaron a un lado.
856
00:52:51,958 --> 00:52:53,958
y dicen que es otra coincidencia.
857
00:53:00,625 --> 00:53:02,725
Entonces parecen existir
evidencia clara
858
00:53:02,792 --> 00:53:05,592
en relación con las etapas
de multiplicación y esclavitud
859
00:53:05,658 --> 00:53:07,558
de la secuencia bíblica.
860
00:53:08,825 --> 00:53:13,492
Indicación de rápida expansión
de la población semita en Avaris,
861
00:53:13,558 --> 00:53:15,458
el único período de la historia egipcia
862
00:53:15,525 --> 00:53:19,093
en el que hay evidencia de dominio semítico
en la zona del Delta.
863
00:53:19,759 --> 00:53:23,426
Los semitas comienzan libres,
poderoso y próspero,
864
00:53:23,493 --> 00:53:26,859
pero luego sucumben
pobreza y desnutrición.
865
00:53:27,693 --> 00:53:30,959
Hay un gran aumento
el número de funerales de niños.
866
00:53:31,026 --> 00:53:33,659
Hacia el final de este período,
aparece una lista de esclavos
867
00:53:33,726 --> 00:53:35,793
con muchos nombres hebreos.
868
00:53:37,459 --> 00:53:40,459
{\an8}Y todo esto sucedió 400 años antes
869
00:53:40,526 --> 00:53:43,426
{\an8}de lo esperado
en relación con el éxodo de Ramsés.
870
00:53:45,059 --> 00:53:48,993
Pero ¿y si todos estos descubrimientos?
en el Reino Medio no hay coincidencias
871
00:53:49,059 --> 00:53:53,858
y el éxodo ha ocurrido
¿mucho antes del reinado de Ramsés?
872
00:53:53,925 --> 00:53:56,925
{\an8}Para ver si esto es así,
Necesito echar un vistazo más de cerca
873
00:53:56,992 --> 00:53:59,458
{\an8}los detalles de la historia bíblica
874
00:53:59,525 --> 00:54:03,658
{\an8}en relación con el siguiente paso de la secuencia,
El castigo de Egipto
875
00:54:03,725 --> 00:54:06,425
{\an8}y libertad de la esclavitud
de los israelitas.
876
00:54:06,492 --> 00:54:08,158
CASTIGO
877
00:54:15,425 --> 00:54:18,725
La Biblia informa que Moisés huyó
al territorio de Madián.
878
00:54:20,458 --> 00:54:25,992
Después de 40 años viviendo como pastor,
Moisés se encuentra con Dios por primera vez.
879
00:54:30,658 --> 00:54:32,925
Moisés ve un arbusto a lo lejos
880
00:54:32,992 --> 00:54:36,692
y está ardiendo,
pero no se está consumiendo.
881
00:54:37,558 --> 00:54:41,058
Entonces, por curiosidad,
acercate para ver que esta pasando
882
00:54:41,125 --> 00:54:43,758
y Dios dice:
"No te acerques más.
883
00:54:43,825 --> 00:54:47,825
Quítate los zapatos
porque este es un lugar sagrado."
884
00:54:50,825 --> 00:54:53,925
Dios dice:
"He visto atentamente la aflicción
885
00:54:53,992 --> 00:54:58,158
de mi pueblo que está en Egipto
y oí sus gemidos."
886
00:54:58,225 --> 00:55:02,558
Como un pastor que salva una oveja,
Dios ordena a Moisés
887
00:55:02,625 --> 00:55:05,191
Vuelve a Egipto y dile al Faraón:
888
00:55:05,424 --> 00:55:08,924
"Libera a mi pueblo,
para que puedas servirme."
889
00:55:10,224 --> 00:55:12,124
Moisés va a hablar con Faraón.
890
00:55:12,191 --> 00:55:15,791
Faraón no lo escucha
y se niega a liberar al pueblo
891
00:55:16,657 --> 00:55:19,157
y Dios envía el primero de una serie
892
00:55:19,224 --> 00:55:22,791
de plagas espectaculares
contra el territorio de Egipto.
893
00:55:36,724 --> 00:55:37,891
En el capítulo 5 del Éxodo,
894
00:55:37,957 --> 00:55:40,558
el Dios de Israel dice:
"Libera a mi pueblo".
895
00:55:40,625 --> 00:55:41,992
El faraón responde:
"¿Quién es el Señor?
896
00:55:42,058 --> 00:55:45,592
¿Quién es Jehová, quién es Yahweh?
¿Y por qué tengo que obedecerle?"
897
00:55:46,092 --> 00:55:49,425
Y comienza una disputa.
898
00:55:49,492 --> 00:55:54,592
¿Quién es el dios al que se debe obedecer?
¿Quién controla?
899
00:55:54,658 --> 00:55:58,458
Y desde el punto de vista egipcio,
Faraón era el dios del estado egipcio.
900
00:55:58,525 --> 00:56:00,925
Era responsable del orden cósmico.
901
00:56:00,992 --> 00:56:03,625
Incluso fue responsable del flujo del Nilo,
902
00:56:03,692 --> 00:56:07,892
por el amanecer, por la fertilidad
campos y demás.
903
00:56:07,958 --> 00:56:11,192
Y ahora tenemos un Dios de Israel,
el Dios de la Creación,
904
00:56:11,425 --> 00:56:13,592
de la Biblia, que dice: "Espera allí.
905
00:56:13,658 --> 00:56:15,057
No hagas eso.
906
00:56:15,124 --> 00:56:17,691
Yo soy quien controla todas estas cosas."
907
00:56:17,757 --> 00:56:21,757
Entonces Él comienza con el Nilo
y termina en la novena plaga, con el Sol.
908
00:56:21,824 --> 00:56:25,024
Y estas dos cosas,
que Faraón dijo que controlaba,
909
00:56:25,091 --> 00:56:27,491
están completamente fuera de tu control.
910
00:56:28,991 --> 00:56:32,591
Dios protegió a los hijos de Israel
de estas plagas,
911
00:56:32,657 --> 00:56:35,424
mientras que el resto del territorio
Fue devastado por ellos.
912
00:56:35,891 --> 00:56:39,857
Hasta los propios súbditos del Faraón
suplicaron,
913
00:56:39,924 --> 00:56:44,857
le dijeron que era toda la mano
de Dios y que Egipto iba a ser destruido.
914
00:56:45,224 --> 00:56:47,524
Pero el faraón no se rindió.
915
00:56:47,591 --> 00:56:52,057
Sabía que Egipto dependía
el trabajo de los esclavos extranjeros.
916
00:56:57,424 --> 00:57:01,224
En Israel, Mahoney tuvo el privilegio
para hablar con el Primer Ministro.
917
00:57:01,991 --> 00:57:04,691
A pesar de ser más conocido
como figura política,
918
00:57:04,757 --> 00:57:09,457
{\an8}Benjamin Netanyahu también es autor
y historiador, como su padre.
919
00:57:09,991 --> 00:57:12,857
{\an8}Cuéntame sobre el efecto que tuvo el éxodo
920
00:57:12,924 --> 00:57:17,091
en las civilizaciones durante los últimos 3000 años.
921
00:57:17,624 --> 00:57:21,057
Moisés fue el mayor revolucionario.
de todos los tiempos.
922
00:57:21,124 --> 00:57:25,090
Recuerda que, en la antigüedad,
Hubo grandes imperios que se basaron
923
00:57:25,623 --> 00:57:29,090
sobre un único principio, el de la esclavitud.
924
00:57:29,156 --> 00:57:33,090
Y Moisés desafió esto dos veces.
925
00:57:33,556 --> 00:57:35,956
Cuando tomó a su pueblo,
926
00:57:36,023 --> 00:57:38,756
que había sido esclavizado en Egipto
927
00:57:38,823 --> 00:57:41,923
y lo liberó
y lo llevó a la Tierra Prometida.
928
00:57:42,456 --> 00:57:45,490
Pero también lo desafió
proporcionando un código,
929
00:57:45,556 --> 00:57:47,923
un código moral
por la humanidad que dijo
930
00:57:47,990 --> 00:57:51,956
¿Quién no es el rey o el emperador?
931
00:57:52,023 --> 00:57:54,156
quien hace la ley,
que hay una ley superior,
932
00:57:54,723 --> 00:57:57,756
y estas fueron ideas
absolutamente revolucionario.
933
00:58:03,157 --> 00:58:06,957
El texto dice que entonces Dios envió
la décima plaga, la final,
934
00:58:07,024 --> 00:58:08,591
para obligar a Faraón a ceder:
935
00:58:09,891 --> 00:58:14,691
la muerte del primogénito
de hombres y animales.
936
00:58:18,757 --> 00:58:20,991
El Señor dijo a los israelitas
937
00:58:21,057 --> 00:58:23,857
que cada hogar debe sacrificar una oveja
938
00:58:24,691 --> 00:58:28,091
y marcar las jambas de las puertas
con la sangre de la oveja.
939
00:58:30,524 --> 00:58:32,124
Y en aquella noche terrible,
940
00:58:32,191 --> 00:58:36,056
la muerte ignoró todas las casas
marcado con sangre.
941
00:58:38,723 --> 00:58:44,090
Pero en todas las casillas sin marcar,
los machos primogénitos mueren.
942
00:58:45,123 --> 00:58:49,190
Había gritos y llantos
en cada casa egipcia,
943
00:58:49,990 --> 00:58:53,456
porque todas las familias
habían perdido a alguien.
944
00:58:55,523 --> 00:58:56,523
La décima plaga,
945
00:58:57,456 --> 00:59:00,090
la muerte del primogénito,
afectó a todos.
946
00:59:00,856 --> 00:59:05,090
Incluso el primogénito del faraón
murió esa noche
947
00:59:05,156 --> 00:59:09,456
y el pueblo egipcio
Estaba completamente destrozado.
948
00:59:11,157 --> 00:59:15,191
La décima plaga causó al faraón
deja de desafiar a Dios
949
00:59:15,424 --> 00:59:18,191
y finalmente liberó a Moisés
y su gente.
950
00:59:19,857 --> 00:59:24,757
Pero entonces el faraón cambia de opinión,
Persigue a los israelitas con su ejército,
951
00:59:24,824 --> 00:59:28,457
y en el mar, Dios separa las aguas
952
00:59:28,524 --> 00:59:30,957
para que los israelitas puedan huir,
953
00:59:31,024 --> 00:59:33,924
mientras destruye todo el ejército egipcio.
954
01:00:10,223 --> 01:00:13,223
{\an8}MURO WILING - JERUSALM
955
01:00:16,823 --> 01:00:19,523
{\an8}Cada año, las familias judías
de todo el mundo celebran...
956
01:00:19,590 --> 01:00:21,090
{\an8}QUEMA DEL PAN
957
01:00:21,156 --> 01:00:25,224
{\an8}... la liberación de Israel de Egipto
durante la celebración de la Pascua judía.
958
01:00:30,457 --> 01:00:32,224
{\an8}Confirmación de registros
que la Pascua judía
959
01:00:32,457 --> 01:00:34,424
{\an8}Se ha celebrado durante miles de años.
960
01:00:34,491 --> 01:00:35,691
{\an8}RECONSTITUCIÓN
PASCUA JUDÍA
961
01:00:35,757 --> 01:00:38,991
{\an8}Muchos creen que sería difícil
explicar el origen de la Pascua judía
962
01:00:39,057 --> 01:00:42,491
si no hubo un evento real
en el que se basó esto.
963
01:00:57,890 --> 01:01:01,756
En Jerusalén, Mahoney habló
con el rabino David Hartman,
964
01:01:01,823 --> 01:01:04,690
el fundador del Instituto Shalom Hartman.
965
01:01:04,756 --> 01:01:08,723
Cada año celebramos el éxodo
como si estuviéramos allí.
966
01:01:08,790 --> 01:01:10,456
RABINO, AUTOR
INSTITUTO SHALOM HARTMAN
967
01:01:10,523 --> 01:01:12,056
Éramos esclavos del faraón en Egipto
968
01:01:12,123 --> 01:01:15,156
y lo celebramos dramáticamente
el Séder de Pesaj,
969
01:01:15,223 --> 01:01:17,223
como si fuéramos intervinientes.
970
01:01:17,690 --> 01:01:20,956
Entonces, siempre hay una renovación,
una bendición renovada,
971
01:01:21,023 --> 01:01:25,456
un nuevo espíritu
en la historia del éxodo en Pascua.
972
01:01:26,656 --> 01:01:28,490
Porque cuando recordamos el éxodo,
973
01:01:28,556 --> 01:01:32,223
Recordamos que en condiciones extremas
de Historia,
974
01:01:33,123 --> 01:01:36,890
Dios, el Señor,
lo hizo posible, de alguna manera,
975
01:01:36,956 --> 01:01:39,523
por Moisés, nuestra liberación.
976
01:01:40,823 --> 01:01:44,990
Pero ¿qué pasa con los que piensan?
¿Que el éxodo no ocurrió?
977
01:01:46,456 --> 01:01:49,223
El famoso arqueólogo israelí,
Israel Finkelstein,
978
01:01:49,456 --> 01:01:53,423
especialista en Historia Antigua
del territorio de Israel.
979
01:01:53,923 --> 01:01:56,790
En su influyente libro,
La Biblia desenterrada,
980
01:01:56,856 --> 01:01:59,490
sostiene que el éxodo no ocurrió
981
01:01:59,556 --> 01:02:01,723
como se describe en la Biblia.
982
01:02:02,423 --> 01:02:05,590
En qué se basa tu propuesta
en vagos recuerdos de acontecimientos
983
01:02:05,656 --> 01:02:08,822
escrito por razones políticas,
siglos después.
984
01:02:08,889 --> 01:02:11,489
¿Crees en la celebración de la Pascua judía?
985
01:02:11,555 --> 01:02:14,755
Por supuesto. Yo creo en la celebración
de la Pascua judía.
986
01:02:15,089 --> 01:02:19,789
Creo que hago una distinción
en mi vida privada.
987
01:02:19,855 --> 01:02:24,089
De mi vida como académico,
de mi vida como parte de una familia,
988
01:02:24,155 --> 01:02:28,089
hago una clara distinción
entre el trabajo académico y la tradición.
989
01:02:28,155 --> 01:02:33,155
Cuando me siento a la comida de Pascua
y leemos la Hagadá con la familia,
990
01:02:33,222 --> 01:02:35,722
Esta noche tiene que ver con la Historia.
991
01:02:35,789 --> 01:02:36,822
De la A a la Z.
992
01:02:37,655 --> 01:02:38,655
Historia perfecta.
993
01:02:39,455 --> 01:02:44,023
Porque digamos que la Historia no
Simplemente tiene que ver con el tiempo de Moisés, ¿verdad?
994
01:02:44,090 --> 01:02:47,690
La historia tiene que ver con todas las generaciones.
995
01:02:47,756 --> 01:02:49,490
de mis antepasados,
996
01:02:49,556 --> 01:02:51,056
que se sentó en la misma mesa,
997
01:02:51,123 --> 01:02:53,790
en la Pascua judía, al mismo tiempo,
998
01:02:53,856 --> 01:02:56,123
y recitó el Hageo,
Esto también es Historia.
999
01:02:56,190 --> 01:02:59,923
Lo que significa que soy parte
de algo más grande,
1000
01:02:59,990 --> 01:03:04,223
que abarca varias generaciones
y eso es importante para mí.
1001
01:03:04,456 --> 01:03:08,790
Entonces sí, la respuesta es que hay
una clara distinción entre ambos.
1002
01:03:09,623 --> 01:03:13,223
¿Qué le dirías a la gente?
¿A quién le molesta la idea?
1003
01:03:13,456 --> 01:03:15,856
que estas historias no sucedieron
¿Cómo fueron escritos?
1004
01:03:16,923 --> 01:03:19,689
Yo le diría a esta gente
que esto no es importante.
1005
01:03:19,755 --> 01:03:20,989
Si la historia es...
1006
01:03:21,055 --> 01:03:24,222
No importa si las cosas sucedieron
incluso así.
1007
01:03:24,455 --> 01:03:28,889
creo que es más importante
comprender el significado del éxodo,
1008
01:03:29,622 --> 01:03:31,055
La moraleja del éxodo.
1009
01:03:31,955 --> 01:03:35,222
El rabino Wolpe dijo que el trabajo
del profesor Finkelstein
1010
01:03:35,455 --> 01:03:37,589
influyó mucho en su pensamiento.
1011
01:03:37,655 --> 01:03:39,922
{\an8}La idea del éxodo y la Revelación,
1012
01:03:39,989 --> 01:03:43,689
{\an8}sin importar cómo lo configuremos,
Es fundamental para la tradición judía.
1013
01:03:43,755 --> 01:03:46,755
Pero no creo que signifique
que tenemos que creer
1014
01:03:46,822 --> 01:03:49,989
que nos proporciona el Tor�
un relato histórico.
1015
01:03:50,055 --> 01:03:53,489
No considero la Torá un libro de hechos.
1016
01:03:53,555 --> 01:03:55,589
Lo considero un libro de significados.
1017
01:03:57,422 --> 01:04:00,822
Sin embargo,
John Bimson tiene una opinión diferente.
1018
01:04:00,889 --> 01:04:03,955
Historia y Teología
están estrechamente vinculados en la Biblia.
1019
01:04:04,022 --> 01:04:07,222
Si le quitamos su base histórica,
1020
01:04:07,455 --> 01:04:10,955
realmente la estamos privando
de gran parte de su verdad teológica.
1021
01:04:11,589 --> 01:04:14,589
Mucho de lo que dice el Antiguo Testamento
1022
01:04:14,655 --> 01:04:17,589
sobre el carácter de Dios,
Tus propósitos
1023
01:04:17,655 --> 01:04:19,989
al exhortar a Israel, está interconectado
1024
01:04:20,055 --> 01:04:24,489
con esta historia de estas personas que salieron de Egipto
1025
01:04:24,555 --> 01:04:25,855
y entrar en la Tierra Prometida.
1026
01:04:27,155 --> 01:04:30,621
Entonces, Historia y Teología
están estrechamente vinculados en la Biblia.
1027
01:04:32,754 --> 01:04:34,888
Después de más de una década de investigación,
1028
01:04:35,554 --> 01:04:37,521
el resumen es el siguiente:
1029
01:04:37,854 --> 01:04:40,154
La Biblia relata hechos históricos reales
1030
01:04:40,754 --> 01:04:44,221
o simplemente tradiciones
¿de un pueblo devoto?
1031
01:04:48,921 --> 01:04:52,188
Si el castigo ocurrió
como se informa en la Biblia,
1032
01:04:52,421 --> 01:04:54,821
La sociedad egipcia se habría derrumbado.
1033
01:04:55,788 --> 01:04:59,921
La pérdida de su agricultura,
la pérdida de los primogénitos,
1034
01:05:00,454 --> 01:05:04,021
la pérdida de tu fuerza de esclavo
y la pérdida de su ejército.
1035
01:05:05,755 --> 01:05:09,089
De hecho, Moisés registró
que Egipto todavía sufría
1036
01:05:09,155 --> 01:05:12,889
por la derrota, 40 años después del éxodo.
1037
01:05:27,189 --> 01:05:30,789
Los críticos señalan
que no hay registro en Egipto
1038
01:05:30,855 --> 01:05:33,822
de castigos sobrenaturales
ni devastación.
1039
01:05:33,889 --> 01:05:36,089
Pero otros creen
que hay un documento egipcio
1040
01:05:36,155 --> 01:05:38,622
dando un testimonio
1041
01:05:38,689 --> 01:05:41,621
sobre plagas y caos
desde lo más alto del éxodo.
1042
01:05:42,588 --> 01:05:45,154
{\an8}Mahoney fue a Holanda
habla con el conservador del Museo de Leiden...
1043
01:05:45,221 --> 01:05:46,721
{\an8}MUSEO DE LEIDEN - PAÍSES BAJOS
1044
01:05:46,788 --> 01:05:49,054
{\an8}... donde se encuentra este importante papiro
se salva.
1045
01:05:50,021 --> 01:05:53,154
Pero el egiptólogo Maarten Raven
no encuentra pruebas
1046
01:05:53,221 --> 01:05:56,988
del éxodo en este documento,
ni en ningún otro.
1047
01:05:57,054 --> 01:06:00,688
{\an8}La historia del éxodo se describe
en el Antiguo Testamento.
1048
01:06:00,754 --> 01:06:02,421
{\an8}EGIPTISTA, CURADORA
MUSEO DE LEIDEN
1049
01:06:02,488 --> 01:06:05,721
{\an8}Es parte de la historia nacional.
del pueblo judío, o eso afirman.
1050
01:06:06,421 --> 01:06:12,654
No tenemos evidencia independiente.
que se trata de un hecho histórico real.
1051
01:06:12,721 --> 01:06:16,188
¿Podemos creer en él?
¿Por qué creemos en la Biblia?
1052
01:06:16,421 --> 01:06:19,754
No hay fuentes egipcias.
que lo describen.
1053
01:06:20,554 --> 01:06:21,721
No hay otros documentos.
1054
01:06:21,788 --> 01:06:24,088
No existen fuentes arqueológicas
1055
01:06:24,154 --> 01:06:28,721
eso puede probar lo que pasó
como un éxodo masivo.
1056
01:06:34,421 --> 01:06:38,821
La posición de Raven, una vez más,
es el de la mayoría de los egiptólogos actuales.
1057
01:06:40,054 --> 01:06:42,221
Pero algunos académicos sugieren
1058
01:06:42,454 --> 01:06:44,921
que las descripciones encontradas
en este documento egipcio
1059
01:06:44,988 --> 01:06:48,721
tienen una similitud notable
con las plagas de la Biblia,
1060
01:06:48,788 --> 01:06:51,653
sólo desde el punto de vista egipcio.
1061
01:06:53,153 --> 01:06:55,953
Escrito por un escriba llamado Ipuwer,
el papiro conocido
1062
01:06:56,020 --> 01:06:59,087
como "Las amonestaciones
de un sabio egipcio"
1063
01:06:59,620 --> 01:07:02,020
describe poéticamente
una serie de calamidades
1064
01:07:02,087 --> 01:07:04,453
y el caos que los siguió.
1065
01:07:06,020 --> 01:07:08,153
No sabemos quién era Ipuwer,
1066
01:07:08,220 --> 01:07:11,220
pero ciertamente era alguien de rango,
1067
01:07:11,453 --> 01:07:14,020
para dirigirse a su majestad, el rey.
1068
01:07:14,887 --> 01:07:17,487
Sólo hay una copia de ese texto en particular.
1069
01:07:17,553 --> 01:07:20,153
y está aquí en el Museo de Leiden.
1070
01:07:20,220 --> 01:07:24,720
Es un informe realmente intenso.
1071
01:07:24,787 --> 01:07:26,754
o supuesto informe,
1072
01:07:27,521 --> 01:07:31,888
qué pasa con Egipto
cuando cae el poder central.
1073
01:07:34,188 --> 01:07:39,088
Muchos creen que el colapso del poder
de Egipto habría sido
1074
01:07:39,154 --> 01:07:41,554
consecuencia de las plagas del Éxodo.
1075
01:07:41,988 --> 01:07:44,654
Cuando comparé el Libro del Éxodo
1076
01:07:44,721 --> 01:07:46,621
con los escritos de Ipuwer,
1077
01:07:46,688 --> 01:07:49,521
Me intrigaron sus similitudes.
1078
01:07:50,754 --> 01:07:53,054
Para convencer a Faraón, Dios dice:
1079
01:07:53,121 --> 01:07:57,021
"Saca un poco de agua del Nilo
y derramarlo en la tierra,
1080
01:07:57,588 --> 01:08:00,754
y tan pronto como toques el suelo
se convertirá en sangre."
1081
01:08:03,853 --> 01:08:09,520
Mira, Egipto ha caído
debido a derrame de agua.
1082
01:08:09,953 --> 01:08:13,053
Y el que derramó el agua en la tierra
1083
01:08:13,120 --> 01:08:16,720
arroja miseria a los poderosos.
1084
01:08:18,753 --> 01:08:21,453
"Y toda el agua del Nilo
se convirtió en sangre.
1085
01:08:21,920 --> 01:08:25,820
Y todos los peces del Nilo murieron
y el Nilo apestaba,
1086
01:08:26,153 --> 01:08:29,453
haciendo a los egipcios
No podía beber el agua del Nilo."
1087
01:08:30,987 --> 01:08:33,420
El río es sangre.
1088
01:08:33,820 --> 01:08:37,987
Si lo bebes,
perderás tu humanidad
1089
01:08:38,053 --> 01:08:40,787
y la sed de agua.
1090
01:08:43,787 --> 01:08:46,453
Todo el ganado de los egipcios murió.
1091
01:08:46,520 --> 01:08:49,587
Fuego llovió del cielo
1092
01:08:49,653 --> 01:08:53,120
y el Señor envió granizo sobre las tierras.
1093
01:08:53,620 --> 01:08:56,453
Incluso el lino y la cebada fueron aniquilados.
1094
01:08:58,487 --> 01:09:00,787
Se acabó la abundancia de cebada,
1095
01:09:01,187 --> 01:09:03,787
Los recursos alimentarios son escasos.
1096
01:09:04,520 --> 01:09:07,220
Los nobles pasan hambre y sufren.
1097
01:09:07,987 --> 01:09:11,887
Aquellos con refugio
están en la oscuridad de la tormenta.
1098
01:09:13,186 --> 01:09:18,219
no veo ninguna relacion
entre los papiros de Ipuwer
1099
01:09:18,452 --> 01:09:21,719
y la historia de las plagas de Egipto.
1100
01:09:21,786 --> 01:09:26,752
� de alguna manera, muy indirectamente,
1101
01:09:27,819 --> 01:09:31,419
un testimonio de un período histórico.
1102
01:09:31,486 --> 01:09:35,886
Tiene aspiraciones de serlo
Ese tipo de testimonio, pero no lo es.
1103
01:09:37,952 --> 01:09:42,852
A medianoche, el Señor golpeó
todos los primogénitos de Egipto,
1104
01:09:43,486 --> 01:09:46,786
del primogénito de Faraón,
sentado en su trono,
1105
01:09:46,852 --> 01:09:50,687
al primogénito
de prisioneros en las mazmorras.
1106
01:09:52,487 --> 01:09:55,953
Cuidado, las plagas arrasan la tierra,
1107
01:09:56,987 --> 01:10:01,920
Hay sangre por todas partes
Muertos no faltan.
1108
01:10:02,587 --> 01:10:06,587
El que entierra a su hermano en la tierra
está en todas partes.
1109
01:10:07,220 --> 01:10:10,487
¡Ay de mí por el sufrimiento de este tiempo!
1110
01:10:12,553 --> 01:10:15,520
En todo Egipto hubo mucho llanto,
1111
01:10:15,587 --> 01:10:18,753
porque no había casa
que no hubo ningún muerto.
1112
01:10:20,453 --> 01:10:25,652
El grito se extendió por toda la tierra,
mezclado con lamentos.
1113
01:10:26,786 --> 01:10:28,852
Tenemos que convencernos a nosotros mismos
1114
01:10:28,919 --> 01:10:31,019
que esta persona
No puedes haber visto todo esto.
1115
01:10:31,086 --> 01:10:35,652
el imaginó
o recibido esta información
1116
01:10:35,719 --> 01:10:39,752
a través de otro
literatura de propaganda similar.
1117
01:10:39,819 --> 01:10:43,052
- ¿Por ser tan fantasioso?
- Sí, es muy fantasioso.
1118
01:10:43,119 --> 01:10:46,086
Pero él no lo vio,
Sólo lo imaginé.
1119
01:10:46,552 --> 01:10:50,219
No puedes confundir esto
con el mensaje de la Biblia,
1120
01:10:50,452 --> 01:10:51,619
de las diez plagas.
1121
01:10:51,686 --> 01:10:53,652
Esta es una historia
completamente diferente.
1122
01:10:54,086 --> 01:10:56,719
Si sucedió o no es irrelevante.
1123
01:10:56,786 --> 01:10:59,586
Es un hermoso documento literario,
1124
01:10:59,652 --> 01:11:04,919
y una vez más Dios se enojó
y castigó a los egipcios.
1125
01:11:06,052 --> 01:11:10,152
Pero no es más que un cliché literario.
1126
01:11:12,619 --> 01:11:14,752
El influyente egiptólogo,
1127
01:11:14,819 --> 01:11:16,552
la difunta Miriam Lichtheim,
1128
01:11:16,619 --> 01:11:19,519
Se descartó la posibilidad de papiro,
1129
01:11:19,586 --> 01:11:23,752
Las amonestaciones de Ipuwer,
se refieren a una calamidad nacional real.
1130
01:11:24,419 --> 01:11:27,186
De acuerdo con otros académicos,
declaró lo siguiente:
1131
01:11:28,052 --> 01:11:31,552
La descripción del caos en las Admoniciones
1132
01:11:31,619 --> 01:11:33,619
es inherentemente contradictorio,
1133
01:11:33,686 --> 01:11:36,451
y por tanto históricamente imposible.
1134
01:11:37,685 --> 01:11:41,885
Por un lado, dice que la tierra
sufrió una gran escasez.
1135
01:11:41,951 --> 01:11:45,885
Por el otro,
describe que los pobres se hicieron ricos,
1136
01:11:45,951 --> 01:11:49,685
usan ropa cara y tienen,
en general,
1137
01:11:49,751 --> 01:11:52,418
de todo lo anterior
pertenecía a sus amos.
1138
01:11:53,485 --> 01:11:56,551
Sin embargo,
cuando leemos el relato bíblico,
1139
01:11:56,618 --> 01:12:00,718
queda claro a medida que esto aparece
Es posible que se haya producido una contradicción.
1140
01:12:02,418 --> 01:12:05,751
Moisés les dijo a los israelitas
preguntar a los egipcios
1141
01:12:05,818 --> 01:12:08,951
joyas y prendas de vestir de oro y plata.
1142
01:12:11,052 --> 01:12:13,519
La gente es despojada de sus ropas.
1143
01:12:13,986 --> 01:12:16,152
Los esclavos toman lo que pueden.
1144
01:12:16,219 --> 01:12:20,452
Oro, lapislázili, plata y turquesa
1145
01:12:20,519 --> 01:12:24,119
se cuelgan del cuello
de esclavos.
1146
01:12:25,486 --> 01:12:28,619
El Señor favoreció al pueblo
a los ojos de los egipcios,
1147
01:12:28,686 --> 01:12:30,986
entonces les dieron
todo lo que se les pidió.
1148
01:12:31,052 --> 01:12:33,852
Así saquearon el territorio de Egipto.
1149
01:12:37,219 --> 01:12:40,686
Mismo punto que Miriam Lichtheim
considerado contradictorio,
1150
01:12:40,752 --> 01:12:43,486
y por tanto históricamente imposible,
1151
01:12:43,552 --> 01:12:47,818
es el punto que más específicamente
coincide con el texto bíblico,
1152
01:12:48,218 --> 01:12:50,185
pero Maarten no está convencido.
1153
01:12:50,418 --> 01:12:52,685
Me revela la razón principal.
1154
01:12:53,085 --> 01:12:57,218
Está fuera de discusión
que se refiere al mismo evento.
1155
01:12:57,451 --> 01:13:01,951
La cronología convencional
dice que el éxodo tuvo lugar
1156
01:13:02,685 --> 01:13:06,951
en algún lugar durante
el período de Ramsés en Egipto,
1157
01:13:07,018 --> 01:13:09,785
quizás alrededor del 1200 a.C.
1158
01:13:10,485 --> 01:13:14,051
En cuanto al papiro,
analicemos la gramática
1159
01:13:14,718 --> 01:13:18,051
y figuras literarias,
1160
01:13:18,118 --> 01:13:21,551
todo el documento, no hay duda
1161
01:13:22,018 --> 01:13:24,218
{\an8}que fue compuesto en el Imperio Medio,
1162
01:13:24,451 --> 01:13:27,451
{\an8}es decir, 600, 700 u 800 años antes.
1163
01:13:27,518 --> 01:13:29,418
{\an8}PAPIRO IPUWER
CAOS EN EGIPTO
1164
01:13:29,485 --> 01:13:31,918
{\an8}Pero me di cuenta de que todas las demás pruebas
1165
01:13:31,985 --> 01:13:35,718
{\an8}que analicé también convergen
para el Imperio Medio,
1166
01:13:36,118 --> 01:13:38,051
{\an8}no para el período de Ramsés.
1167
01:13:38,851 --> 01:13:43,518
Y será sólo otra coincidencia
que este documento fue compuesto
1168
01:13:43,585 --> 01:13:48,485
en el único período en el que el Delta estuvo
¿dominado por un gran número de semitas?
1169
01:13:54,418 --> 01:13:56,584
{\an8}Se volvió obvio,
para mí y mi equipo,
1170
01:13:56,650 --> 01:14:00,784
{\an8}si la gente mirara
la evidencia del éxodo en el período equivocado,
1171
01:14:00,850 --> 01:14:02,117
no los encontrarían.
1172
01:14:02,784 --> 01:14:05,784
Entonces Ramsés es un gigante,
un obstáculo
1173
01:14:05,850 --> 01:14:08,517
en la conexión de estas pruebas con el éxodo.
1174
01:14:09,184 --> 01:14:12,650
Y desde hace más de 50 años, todos los libros,
1175
01:14:12,717 --> 01:14:14,584
todos los programas de televisión
1176
01:14:14,650 --> 01:14:17,084
y todos los profesores universitarios
que han estado convenciendo al mundo
1177
01:14:17,150 --> 01:14:19,050
devaluando la Biblia,
1178
01:14:19,117 --> 01:14:21,817
he hecho esto
basado únicamente en esta pregunta,
1179
01:14:21,884 --> 01:14:23,550
cronología
1180
01:14:23,617 --> 01:14:25,784
las fechas en las que se asume
que se produjo el éxodo,
1181
01:14:25,850 --> 01:14:29,517
y la falta de pruebas
en el período de Ramsés II.
1182
01:14:30,117 --> 01:14:34,118
Pero si sucedió mucho antes
A partir de este período, todos están equivocados.
1183
01:14:34,718 --> 01:14:36,051
Engañados acerca del Faraón
1184
01:14:36,118 --> 01:14:40,118
y tal vez incluso engañado al respecto
al hecho de que el éxodo nunca ocurrió.
1185
01:14:47,751 --> 01:14:50,418
Rohl se llevó a Mahoney
ver una réplica de un monumento
1186
01:14:50,485 --> 01:14:53,151
erigido hace sólo unos años
después de la muerte de Ramsés,
1187
01:14:53,218 --> 01:14:55,018
por su hijo Merenptah.
1188
01:14:55,551 --> 01:14:57,585
Es importante porque demuestra que Ramsés
1189
01:14:57,651 --> 01:15:00,151
no pudo haber sido el faraón del Éxodo.
1190
01:15:00,218 --> 01:15:03,851
{\an8}Porque durante este período,
Israel ya era una nación,
1191
01:15:03,918 --> 01:15:05,685
{\an8}establecido en el territorio de Canaán.
1192
01:15:05,751 --> 01:15:06,950
{\an8}MERENPTAH ESTELA
1193
01:15:07,017 --> 01:15:09,184
{\an8}Esta es la famosa Estela de Merenptah,
1194
01:15:09,417 --> 01:15:11,684
{\an8}también llamada Estela de Israel.
1195
01:15:11,750 --> 01:15:13,884
{\an8}De hecho, pertenece al rey Merenptah.
1196
01:15:13,950 --> 01:15:16,984
Allá arriba, en la cima,
podemos verlo frente al dios Amón.
1197
01:15:17,050 --> 01:15:20,484
Y enumera, de manera poética,
todas las naciones conquistadas
1198
01:15:20,550 --> 01:15:22,217
y las naciones con las que está en paz.
1199
01:15:22,450 --> 01:15:25,417
Pero incluso en el fondo,
tenemos tres líneas cruciales,
1200
01:15:25,484 --> 01:15:28,117
porque aquí es donde encontramos
una conexión con la Biblia.
1201
01:15:30,717 --> 01:15:32,150
Leámoslos juntos, ¿vale?
1202
01:15:32,217 --> 01:15:36,050
Tenemos dos cañas, correspondientes
al sonido de "yee" o "ee", ¿no?
1203
01:15:36,117 --> 01:15:40,117
Luego un dardo,
que es una "s", una "r", la boca,
1204
01:15:40,717 --> 01:15:42,884
una "e", una "ah" y una "l".
1205
01:15:42,950 --> 01:15:44,717
Israel.
1206
01:15:44,784 --> 01:15:46,417
-Israel.
-Israel.
1207
01:15:46,484 --> 01:15:49,117
Esta es la única vez que vemos este nombre.
1208
01:15:49,184 --> 01:15:50,650
en un monumento egipcio.
1209
01:15:51,150 --> 01:15:53,017
Siguiendo el nombre "Israel"
son estas dos figuras,
1210
01:15:53,084 --> 01:15:55,617
estas dos figuras sentadas,
de una mujer y un hombre,
1211
01:15:55,684 --> 01:15:58,617
y tres riesgos debajo.
Estos tres riesgos significan plural.
1212
01:15:58,684 --> 01:16:01,217
Por lo tanto,
significa el pueblo o nación de Israel.
1213
01:16:01,750 --> 01:16:02,950
Y esa es la parte interesante.
1214
01:16:03,017 --> 01:16:03,884
Dice:
1215
01:16:08,517 --> 01:16:12,550
"Israel está destruido,
su semilla ya no existe."
1216
01:16:12,617 --> 01:16:13,884
Esto significa literalmente
que ya no existía?
1217
01:16:13,950 --> 01:16:16,084
No, es una forma poética de decir.
1218
01:16:16,150 --> 01:16:18,483
quienes fueron vencidos, derrotados.
- ¿O pacificado?
1219
01:16:18,549 --> 01:16:21,616
Sí. Estas frases aquí arriba
Son todos así.
1220
01:16:21,683 --> 01:16:23,416
Es efectivamente una frase poética.
1221
01:16:23,749 --> 01:16:27,016
¿Qué tan significativo es esto?
a la historia del Éxodo?
1222
01:16:27,083 --> 01:16:28,583
Bueno, para mí es muy importante.
1223
01:16:28,649 --> 01:16:31,483
Porque si estamos hablando
de Ramsés II o de Merenptah
1224
01:16:31,549 --> 01:16:34,516
haber vivido en ese momento
del éxodo de Moisés y Josué,
1225
01:16:34,583 --> 01:16:35,983
Esto no encaja con el patrón.
1226
01:16:36,983 --> 01:16:39,449
Hay tribus vagando por el Sinaí,
1227
01:16:39,516 --> 01:16:41,716
perdido en el desierto
1228
01:16:41,783 --> 01:16:44,449
o durante períodos de deambulación
de Moisés y Josué.
1229
01:16:44,516 --> 01:16:46,116
Parecen ser una entidad política.
1230
01:16:47,483 --> 01:16:49,516
Este monumento no encaja con la idea
1231
01:16:49,583 --> 01:16:51,749
de Ramsés siendo el faraón del Éxodo,
1232
01:16:51,816 --> 01:16:54,550
porque fue escrito
poco después de su muerte,
1233
01:16:55,117 --> 01:16:58,084
{\an8}y reconoce que Israel ya existe en Canaán,
1234
01:16:58,150 --> 01:17:00,917
{\an8}como uno de los poderes
lo más importante de la época.
1235
01:17:01,217 --> 01:17:04,484
{\an8}Y no debería ser así, porque la Biblia dice
1236
01:17:04,550 --> 01:17:07,884
{\an8}que los israelitas
recién comenzaron a conquistar Canaán
1237
01:17:07,950 --> 01:17:09,950
cuarenta años después del éxodo.
1238
01:17:10,017 --> 01:17:11,217
40 AÑOS
CANÁ�
1239
01:17:11,450 --> 01:17:15,950
Entonces Ramsés no puede ser el faraón
quien dejó ir a los israelitas.
1240
01:17:18,150 --> 01:17:21,050
Entonces Mahoney tiene una pista
sobre otra inscripción.
1241
01:17:22,050 --> 01:17:24,484
{\an8}Charles Aling se lo llevó
al ver a un colega suyo,
1242
01:17:24,550 --> 01:17:26,650
{\an8}el historiador Clyde Billington,
que investigó exhaustivamente...
1243
01:17:26,717 --> 01:17:28,049
{\an8}HISTORIADOR
1244
01:17:28,116 --> 01:17:30,083
{\an8}... este descubrimiento reciente.
1245
01:17:30,149 --> 01:17:33,583
Más allá de la estela de Merenptah,
Hay otra referencia a Israel.
1246
01:17:33,649 --> 01:17:35,816
Se llama el Pedestal de Berlín.
1247
01:17:35,883 --> 01:17:38,449
Está en el Museo Estatal de Berlín
en Alemania.
1248
01:17:38,816 --> 01:17:42,483
Y es algo que se está empezando a estudiar
y discutido por académicos.
1249
01:17:43,849 --> 01:17:47,849
Mostraron los símbolos del nombre Mahoney
en la base de esta estatua egipcia,
1250
01:17:47,916 --> 01:17:50,749
que representan a cada enemigo
derrotado por el faraón
1251
01:17:50,816 --> 01:17:52,483
en la región de Canaán.
1252
01:17:52,549 --> 01:17:54,683
Entonces eran personas
¿Quiénes fueron capturados?
1253
01:17:54,749 --> 01:17:57,516
Tengamos en cuenta que serás faraón
siempre exageraron,
1254
01:17:57,583 --> 01:17:58,549
por no decir peor.
1255
01:17:58,616 --> 01:18:00,583
- ¿Está fanfarroneando?
- Estás fanfarroneando.
1256
01:18:00,649 --> 01:18:01,649
- Bien.
- Estás fanfarroneando.
1257
01:18:01,716 --> 01:18:03,916
Estás diciendo: "Le gané a esta gente.
Yo los controlo".
1258
01:18:03,983 --> 01:18:06,683
Eso fue lo que despertó todo el entusiasmo,
1259
01:18:06,749 --> 01:18:09,116
porque tenemos, una vez más,
un enemigo sometido,
1260
01:18:09,183 --> 01:18:11,716
lo que nos dice que estas personas
Eran enemigos de los egipcios.
1261
01:18:12,449 --> 01:18:15,683
Y este nombre debajo,
a pesar de estar parcialmente roto,
1262
01:18:15,749 --> 01:18:18,949
fue reconstruido y el nombre es "Israel".
1263
01:18:19,016 --> 01:18:21,649
Y está fechado alrededor de 1360.
1264
01:18:21,983 --> 01:18:25,649
Esto hace imposible el éxodo.
en una fecha posterior.
1265
01:18:25,716 --> 01:18:27,183
Esto fue 100 años antes.
1266
01:18:27,683 --> 01:18:30,783
Esta prueba es crucial.
1267
01:18:32,149 --> 01:18:35,816
Este nombre demuestra que Israel
ya había salido de Egipto
1268
01:18:35,883 --> 01:18:40,948
y estuvo en Canaán, como enemigo de Egipto,
un siglo antes del éxodo de Ramsés,
1269
01:18:41,015 --> 01:18:45,648
entonces, obviamente, Ramsés no pudo
haber sido el faraón del Éxodo.
1270
01:18:49,482 --> 01:18:53,548
Como prueba para ver si Ramsés
él era realmente el faraón del Éxodo,
1271
01:18:53,615 --> 01:18:56,115
Mahoney tendría que averiguarlo
si hubiera alguna señal
1272
01:18:56,182 --> 01:18:58,982
problemas graves
durante el reinado del famoso rey,
1273
01:18:59,048 --> 01:19:00,848
como un repentino colapso del poder,
1274
01:19:00,915 --> 01:19:03,548
eso coincidiría
con el castigo bíblico de Egipto.
1275
01:19:04,415 --> 01:19:07,515
no veo ninguna prueba
que ha habido un descenso importante
1276
01:19:07,582 --> 01:19:12,448
{\an8}de la fuerza del ejército,
o en el bienestar económico del país,
1277
01:19:12,515 --> 01:19:15,416
{\an8}durante el reinado de Ramsés II.
1278
01:19:15,483 --> 01:19:19,416
Y tampoco encuentro nada
en el reinado de su sucesor, Merenptah.
1279
01:19:19,483 --> 01:19:22,149
Entonces quieres decir
que había estabilidad?
1280
01:19:22,216 --> 01:19:24,549
Había mucha estabilidad,
durante este período,
1281
01:19:24,616 --> 01:19:27,016
eso seria esencial
para que muchas de estas cosas sucedan.
1282
01:19:31,216 --> 01:19:32,649
Pero hay más.
1283
01:19:33,149 --> 01:19:35,549
Descubrí que la Biblia misma
1284
01:19:35,616 --> 01:19:38,816
contiene un pasaje
que ha sido ignorado.
1285
01:19:39,183 --> 01:19:42,449
Fecha el éxodo hace cientos de años
1286
01:19:42,516 --> 01:19:44,583
antes del reinado del faraón Ramsés.
1287
01:19:45,416 --> 01:19:50,715
Dice claramente
que el período del éxodo fue de 480 años
1288
01:19:50,782 --> 01:19:53,115
antes de la construcción del templo de Salomón.
1289
01:19:54,048 --> 01:19:59,415
{\an8}La mayoría de los estudiosos sitúan el comienzo
del reinado del rey Salomón en 970 a.C.
1290
01:19:59,715 --> 01:20:01,782
{\an8}Por lo tanto, 480 años antes
1291
01:20:01,848 --> 01:20:04,948
{\an8}situa el éxodo alrededor del año 1450 a.C.
1292
01:20:05,748 --> 01:20:08,515
{\an8}Doscientos años antes de la fecha de Ramsés.
1293
01:20:09,148 --> 01:20:11,615
{\an8}Sin embargo, es una opinión generalizada
1294
01:20:11,682 --> 01:20:14,582
{\an8}que ocurrió el éxodo
en la época de Ramsés.
1295
01:20:14,648 --> 01:20:19,748
{\an8} es una fecha basada
en indicadores muy débiles,
1296
01:20:19,815 --> 01:20:23,148
pero esta aqui
que la mayoría de los académicos miran,
1297
01:20:23,215 --> 01:20:25,782
casi por costumbre.
1298
01:20:25,848 --> 01:20:30,215
Los periodos anteriores
están fuera de su radar.
1299
01:20:30,448 --> 01:20:32,082
Y yo diría que es por eso
1300
01:20:32,148 --> 01:20:33,848
que no encuentran
evidencia para la Biblia?
1301
01:20:33,915 --> 01:20:36,548
Yo diría y lo consideraría profundamente irónico.
1302
01:20:41,448 --> 01:20:43,982
Si aquí es donde va la evidencia
son más fuertes,
1303
01:20:44,048 --> 01:20:47,548
entonces tengo que analizar
más allá de la teoría del éxodo de Ramsés.
1304
01:20:47,982 --> 01:20:49,748
{\an8}Y eso es muy alentador,
1305
01:20:49,815 --> 01:20:52,215
{\an8}porque significa que los acontecimientos del Éxodo
1306
01:20:52,448 --> 01:20:54,948
{\an8}se puede trasladar 200 años antes.
1307
01:21:08,014 --> 01:21:10,014
Pero mi desafío no ha terminado,
1308
01:21:10,081 --> 01:21:14,447
porque esta nueva fecha bíblica,
alrededor del 1450 a.C.
1309
01:21:14,514 --> 01:21:19,714
todavía separa eventos
Patrón egipcio durante 200 años.
1310
01:21:22,214 --> 01:21:24,781
Estaba decidido a encontrar
una respuesta a esto.
1311
01:21:24,847 --> 01:21:27,581
Y con ese fin,
habría que seguir explorando el patrón
1312
01:21:27,647 --> 01:21:30,581
que parecía existir en el período anterior.
1313
01:21:32,181 --> 01:21:34,781
{\an8}¿Hay algún indicio en el Imperio Medio?
1314
01:21:34,847 --> 01:21:36,982
{\an8}de la siguiente etapa de la secuencia bíblica,
1315
01:21:37,048 --> 01:21:42,015
{\an8}un éxodo masivo y repentino,
¿después de la muerte del primogénito?
1316
01:21:42,082 --> 01:21:43,748
�XODO
1317
01:21:43,815 --> 01:21:46,015
Rohl habló con Mahoney
algo asombroso
1318
01:21:46,082 --> 01:21:48,182
que fue encontrado en Avaris.
1319
01:21:48,415 --> 01:21:50,582
descubrimos lo que pasó
algo extraordinario.
1320
01:21:50,648 --> 01:21:52,548
Los arqueólogos que excavaron esta zona.
1321
01:21:52,615 --> 01:21:54,782
encontrado de repente
muchos hoyos en el suelo.
1322
01:21:55,648 --> 01:21:58,982
Y estos pozos contenían cuerpos
que se había jugado.
1323
01:21:59,048 --> 01:22:00,948
No habían sido enterrados formalmente.
1324
01:22:01,015 --> 01:22:03,415
No tenían bienes
ni otras cosas con ellos.
1325
01:22:03,482 --> 01:22:05,815
Estos cuerpos habían sido arrojados
uno encima del otro.
1326
01:22:05,882 --> 01:22:08,915
Estaban dispersos.
Hay manos y piernas cruzadas.
1327
01:22:09,482 --> 01:22:11,647
¿Qué pasó aquí?
¿Qué hubo?
1328
01:22:12,747 --> 01:22:16,114
Bietak cree que debe haber habido
una especie de plaga.
1329
01:22:16,181 --> 01:22:19,881
Un evento repentino y dramático
en el que enterraban a la gente a toda prisa,
1330
01:22:19,947 --> 01:22:22,681
para evitar la contaminación
de la población restante.
1331
01:22:22,747 --> 01:22:24,814
Estos son funerales de emergencia.
1332
01:22:25,147 --> 01:22:26,847
Y entonces, de repente,
1333
01:22:26,914 --> 01:22:29,881
todos los semitas que vivían allí,
1334
01:22:29,947 --> 01:22:32,614
se levantaron de repente,
tomó sus pertenencias
1335
01:22:32,681 --> 01:22:35,514
y se fueron y toda la zona quedó abandonada.
1336
01:22:35,581 --> 01:22:38,414
Y no sabemos por cuanto tiempo
y cae en ruina.
1337
01:22:38,847 --> 01:22:41,714
Ahora bien, esto no es así.
la historia del éxodo?
1338
01:22:48,181 --> 01:22:51,014
{\an8}Ciento noventa y cinco kilómetros
al sur de Avaris,
1339
01:22:51,081 --> 01:22:55,947
{\an8}Se descubrió otro abandono similar
en la ciudad de Kahun.
1340
01:22:56,014 --> 01:22:59,114
Se encontró un asentamiento amurallado
y almacenado en excavaciones,
1341
01:22:59,714 --> 01:23:02,581
que contenía una gran población semítica.
1342
01:23:03,014 --> 01:23:05,581
También encontraron evidencia de esclavitud.
1343
01:23:06,181 --> 01:23:11,147
Misteriosamente, los habitantes parecen
desapareció durante la noche.
1344
01:23:12,814 --> 01:23:15,014
{\an8}Según
Profesora Rosalía David...
1345
01:23:15,081 --> 01:23:16,747
{\an8}EGIPTOLOGÍA
UNIVERSIDAD DE MÁNCHESTER
1346
01:23:16,814 --> 01:23:19,414
{\an8}... el abandono de la ciudad
fue "repentino e improvisado".
1347
01:23:20,181 --> 01:23:21,946
La mercancía fue encontrada en las calles
1348
01:23:22,013 --> 01:23:25,180
y en las casas de Kahun,
exactamente donde los dejaron
1349
01:23:25,680 --> 01:23:29,613
antes de ser enterrada
a través de las arenas del desierto, hace mucho tiempo.
1350
01:23:31,613 --> 01:23:34,613
Uno de los grandes momentos.
de la Historia de Egipto
1351
01:23:34,680 --> 01:23:36,913
Es el colapso de la civilización egipcia.
1352
01:23:37,513 --> 01:23:40,680
Cuando estos extranjeros invadieron,
estos gobernantes hicsos
1353
01:23:40,746 --> 01:23:43,913
llegar y destruir el territorio
y el estilo de vida egipcio
1354
01:23:43,980 --> 01:23:47,513
� completamente suprimido.
Egipto está de rodillas.
1355
01:23:47,580 --> 01:23:50,546
Esto es lo que encontramos
en evidencia arqueológica de este período
1356
01:23:51,046 --> 01:23:55,113
{\an8}y solo sucede una vez
en 1000 años de historia egipcia.
1357
01:23:57,113 --> 01:24:00,781
{\an8}Si podemos conectar esto
a una tradición muy famosa,
1358
01:24:00,847 --> 01:24:03,581
que nos dijeron
por un sacerdote egipcio, llamado Manetón,
1359
01:24:03,647 --> 01:24:06,614
escribió una Historia de Egipto
en el siglo. III aC,
1360
01:24:06,681 --> 01:24:08,847
y lo que tenemos es una historia como esta:
1361
01:24:09,414 --> 01:24:13,747
en el reinado de un rey llamado Dudimose,
uno de los últimos reyes de la Dinastía XIII,
1362
01:24:13,814 --> 01:24:17,514
Durante este reinado, Dios castigó a los egipcios.
1363
01:24:17,581 --> 01:24:20,881
Y Dios aparece en singular,
Lo que esperábamos ver era:
1364
01:24:20,947 --> 01:24:23,681
"Y los dioses castigaron a los egipcios",
pero no.
1365
01:24:23,747 --> 01:24:25,814
Vemos: "Dios castigó a los egipcios".
1366
01:24:26,547 --> 01:24:30,081
Y luego, debido al castigo,
sea lo que sea,
1367
01:24:30,714 --> 01:24:33,213
{\an8}extranjeros,
"gente de una raza oscura",
1368
01:24:33,446 --> 01:24:36,646
{\an8}invadió Egipto desde el norte
y conquistó el territorio,
1369
01:24:36,713 --> 01:24:38,880
"sin dar un solo golpe",
es la expresión utilizada.
1370
01:24:38,946 --> 01:24:42,080
¿Por qué, por qué?
Porque Dios castigó a los egipcios.
1371
01:24:42,146 --> 01:24:44,613
Algo había sucedido y devastó Egipto,
1372
01:24:44,680 --> 01:24:47,046
haciéndolos incapaces
para defenderse
1373
01:24:47,113 --> 01:24:49,546
y estas hordas merodeadoras
Se apoderaron de todo el país.
1374
01:24:49,613 --> 01:24:51,446
Lo llamamos el período hicso.
1375
01:24:51,513 --> 01:24:53,213
Y esclavizaron a los egipcios.
1376
01:24:53,446 --> 01:24:55,680
Pero la pregunta
� que podrían haberse defendido,
1377
01:24:55,746 --> 01:24:57,180
tenían un ejército poderoso,
1378
01:24:57,413 --> 01:25:00,613
excepto el hecho
de que Dios había castigado a los egipcios.
1379
01:25:06,513 --> 01:25:07,946
El estándar de prueba anterior
1380
01:25:08,013 --> 01:25:10,213
a las etapas de Castigo
y del Éxodo incluye:
1381
01:25:11,180 --> 01:25:13,846
un papiro del Reino Medio
describir eventos
1382
01:25:13,913 --> 01:25:16,780
notablemente similar
las plagas bíblicas,
1383
01:25:17,646 --> 01:25:20,513
fosas funerarias con cuerpos
enterrado a toda prisa,
1384
01:25:21,446 --> 01:25:24,546
abandono masivo
de sitios semíticos en Egipto,
1385
01:25:25,446 --> 01:25:27,213
una fuente egipcia, fuera de la Biblia,
1386
01:25:27,446 --> 01:25:30,946
que declara que un dios poderoso
intervino en la Historia de Egipto
1387
01:25:31,013 --> 01:25:34,680
dando un golpe mortal
lo que provocó su invasión por parte de extranjeros.
1388
01:25:36,580 --> 01:25:40,580
Y todo esto coincide
con el único colapso de la sociedad egipcia
1389
01:25:40,646 --> 01:25:42,446
durante un período de 1000 años.
1390
01:25:42,913 --> 01:25:45,879
Si buscamos un colapso
de la civilización egipcia,
1391
01:25:45,945 --> 01:25:48,845
Aquí es donde encontraremos a Moisés y el éxodo.
1392
01:25:52,679 --> 01:25:55,512
{\an8}Pero es el paso final de esa secuencia,
1393
01:25:55,579 --> 01:25:57,712
{\an8}¿la conquista de Canaán?
1394
01:25:57,779 --> 01:26:01,112
{\an8}La tierra que había sido prometida
¿Abraham y su descendencia?
1395
01:26:01,179 --> 01:26:04,012
{\an8}Se aplicará el estándar de prueba anterior
¿todavía estaría ahí?
1396
01:26:04,079 --> 01:26:05,445
CONQUISTA
1397
01:26:15,879 --> 01:26:18,179
Los hijos de Israel salen de Egipto.
1398
01:26:18,980 --> 01:26:22,813
Viajan al monte Sinaí,
donde reciben las leyes de Dios
1399
01:26:22,880 --> 01:26:25,480
y comprometerse a ser su pueblo.
1400
01:26:26,546 --> 01:26:29,513
Entonces, después de 40 años
vagando por el desierto,
1401
01:26:29,580 --> 01:26:35,613
Moisés transfiere su autoridad
a Josué y sube al monte Nebo
1402
01:26:35,680 --> 01:26:37,213
y allí muere.
1403
01:26:38,413 --> 01:26:42,580
Los israelitas habían estado esperando durante siglos
que la promesa se cumpliría
1404
01:26:43,046 --> 01:26:48,046
y ahora era Josué quien los mandaría
en la conquista de Canaán.
1405
01:26:48,780 --> 01:26:51,780
EGIPTO - SINAI - CANA�
1406
01:26:51,846 --> 01:26:54,445
El territorio de Canaán
era muy diferente de Egipto.
1407
01:26:54,912 --> 01:26:57,545
Era un territorio gobernado
por muchas ciudades-estado independientes,
1408
01:26:57,612 --> 01:27:01,579
con nombres como Hahor,
Jeric�, H�bron y Arad.
1409
01:27:02,079 --> 01:27:04,112
La Historia de estas ciudades
ha sido dividido
1410
01:27:04,179 --> 01:27:07,179
en dos períodos principales:
la Edad del Bronce Medio
1411
01:27:07,412 --> 01:27:09,445
correspondiente al Reino Medio de Egipto,
1412
01:27:09,512 --> 01:27:12,412
cuando eran prósperos
y protegido por grandes muros.
1413
01:27:12,912 --> 01:27:16,045
Luego destrucción y combustión
devastó el territorio,
1414
01:27:16,112 --> 01:27:18,712
dejando estas ciudades en ruinas
y comenzando un nuevo período,
1415
01:27:18,779 --> 01:27:20,845
conocido
como la Edad del Bronce Final,
1416
01:27:20,912 --> 01:27:23,545
correspondiente al Nuevo Imperio en Egipto.
1417
01:27:25,945 --> 01:27:27,879
{\an8}Arqueóloga Norma Franklin
1418
01:27:27,945 --> 01:27:31,412
{\an8}representa un gran grupo de académicos
que no ve evidencia
1419
01:27:31,479 --> 01:27:33,912
{\an8}de un logro bíblico
de la Tierra Prometida.
1420
01:27:33,979 --> 01:27:36,212
Como arqueólogo,
Odio decepcionar a la gente,
1421
01:27:36,445 --> 01:27:39,979
pero no hay pruebas
de una única migración masiva
1422
01:27:40,045 --> 01:27:43,479
de personas de un país,
durante un período de 40 años
1423
01:27:43,545 --> 01:27:46,212
vagar y llegar a otro país.
1424
01:27:47,112 --> 01:27:50,745
Hay destrucción,
espantosas destrucciones.
1425
01:27:50,812 --> 01:27:53,479
Ninguno se corresponde con el otro.
1426
01:27:53,545 --> 01:27:58,645
Todos sucedieron en un período.
100 años, pero no de la noche a la mañana.
1427
01:27:58,712 --> 01:28:02,179
No es lo que uno esperaría...
Joshua no vivió tanto tiempo,
1428
01:28:02,412 --> 01:28:04,145
si existiera ¿no?
1429
01:28:04,745 --> 01:28:09,178
Por encima de todo,
muchos lugares mencionados en Josué,
1430
01:28:09,411 --> 01:28:11,411
en la historia de la conquista,
1431
01:28:11,844 --> 01:28:16,778
mencionado específicamente como el
Los sitios más grandes de Cana�, fueron excavados
1432
01:28:16,844 --> 01:28:21,011
y no hay evidencia de una ciudad
en la Edad del Bronce Final.
1433
01:28:21,078 --> 01:28:22,211
Nunca encontrado.
1434
01:28:22,444 --> 01:28:24,844
Y estoy hablando de grandes excavaciones.
1435
01:28:24,911 --> 01:28:26,678
Y estamos hablando de muchas ubicaciones.
1436
01:28:26,744 --> 01:28:28,878
Es sistémico, no es sólo una ubicación.
1437
01:28:31,511 --> 01:28:33,878
Este es un problema grave
para la conquista
1438
01:28:34,544 --> 01:28:37,111
{\an8}si realmente sucedió
en la Edad del Bronce Final.
1439
01:28:37,744 --> 01:28:41,645
{\an8}Pero, de nuevo, ¿y si sucediera?
¿Edad del Bronce Medio temprano?
1440
01:28:42,145 --> 01:28:46,645
{\an8}Parece lógico empezar a buscar
en la ubicación principal de Jericá,
1441
01:28:46,945 --> 01:28:49,979
la primera ciudad
que se dice que los israelitas destruyeron.
1442
01:28:50,579 --> 01:28:53,512
Y sabemos exactamente dónde estaba.
1443
01:28:54,912 --> 01:28:57,445
{\an8}Grandes excavaciones arqueológicas
en Jeric...
1444
01:28:57,512 --> 01:28:58,545
{\an8}JÉRICO�
1445
01:28:58,612 --> 01:29:01,212
{\an8}... empezaron con un equipo alemán
a principios de siglo. XX,
1446
01:29:01,445 --> 01:29:03,012
dirigido por Ernst Sellin.
1447
01:29:03,945 --> 01:29:08,445
Un equipo británico lo siguió
dirigido por John Garstang, en la década de 1930.
1448
01:29:09,212 --> 01:29:12,412
{\an8}En el momento de sus excavaciones,
tanto Sellin como Garstang
1449
01:29:12,479 --> 01:29:14,812
{\an8}creyeron haber revelado
una capa de destrucción
1450
01:29:14,879 --> 01:29:16,611
{\an8}que correspondía a la historia bíblica.
1451
01:29:18,544 --> 01:29:20,178
{\an8}Sin embargo,
hay un giro dramático...
1452
01:29:20,411 --> 01:29:21,911
{\an8}ARQUEÓLOGO - INGLATERRA
1453
01:29:21,978 --> 01:29:24,478
{\an8}... cuando Kathleen Kenyon
excava en Jericã en los años 1950.
1454
01:29:24,944 --> 01:29:27,211
Ella demostró que no hay pruebas
1455
01:29:27,444 --> 01:29:30,611
destrucción en Jeric
que corresponden al relato bíblico,
1456
01:29:30,678 --> 01:29:34,178
porque ella salió con el declive
de la ciudad en un periodo anterior.
1457
01:29:36,044 --> 01:29:40,144
Una ola de escepticismo
barrió el campo de la Arqueología.
1458
01:29:40,211 --> 01:29:43,478
En un instante
Los descubrimientos de Kenyon en Jeric
1459
01:29:43,544 --> 01:29:46,611
había comprometido
toda la historia del Éxodo.
1460
01:29:46,678 --> 01:29:48,178
SEGUNDO LIBRO DE MOISÉS,
LLAMADO XODO.
1461
01:29:48,411 --> 01:29:52,411
Ella esperaba que si hubiera
cualquier prueba sería
1462
01:29:52,478 --> 01:29:55,944
del periodo que llamamos Edad del Bronce
Final, y simplemente no existe.
1463
01:29:56,011 --> 01:29:58,544
Si los israelitas hubieran llegado
en el siglo. XIII,
1464
01:29:58,611 --> 01:30:02,144
no habrían encontrado a casi nadie,
No hay muros que derribar.
1465
01:30:02,211 --> 01:30:05,211
No correspondería al relato bíblico.
1466
01:30:05,444 --> 01:30:09,144
Entonces tus excavaciones
ayudó a componer
1467
01:30:09,211 --> 01:30:11,811
una visión muy negativa
que se estaba desarrollando,
1468
01:30:11,878 --> 01:30:14,511
no sólo en Jeric,
pero también en otros lugares.
1469
01:30:15,511 --> 01:30:18,011
Hay un momento
en el que Jericó fue destruida,
1470
01:30:18,578 --> 01:30:20,711
en el que cayeron sus muros
¿O le prendieron fuego?
1471
01:30:20,778 --> 01:30:23,878
No lo creo, no tenemos pruebas...
1472
01:30:23,944 --> 01:30:27,743
Este tipo de pruebas en el caso de Jericó.
1473
01:30:27,810 --> 01:30:30,610
Y no creo que podamos siquiera mirar
estas pruebas.
1474
01:30:30,677 --> 01:30:34,677
Ya hemos pasado esta fase.
de la investigación arqueológica.
1475
01:30:35,510 --> 01:30:37,910
Pero David Rohl
ver las cosas de manera diferente.
1476
01:30:37,977 --> 01:30:40,210
Si la gente nos dice
que jericho no existia
1477
01:30:40,443 --> 01:30:42,877
en el momento en que Josué
conquistó la tierra prometida,
1478
01:30:42,943 --> 01:30:45,010
y que, por tanto, Josué no es más que ficción
1479
01:30:45,077 --> 01:30:46,877
y que, por tanto,
la Conquista no es más que ficción
1480
01:30:46,943 --> 01:30:50,010
y que probablemente el éxodo
Tampoco es más que ficción,
1481
01:30:50,077 --> 01:30:52,610
Si ese es el caso, ¿por qué no lo hacemos?
una pregunta sencilla:
1482
01:30:52,677 --> 01:30:54,477
"Bueno, entonces ¿cuándo existió Jericó?
1483
01:30:54,543 --> 01:30:58,410
¿Cuándo fue destruido?"
Y empezar desde ese punto de vista.
1484
01:31:00,743 --> 01:31:04,978
La Conquista comenzó con los israelitas
cruzando el río Jordán.
1485
01:31:06,111 --> 01:31:08,644
Josué envió espías
1486
01:31:08,711 --> 01:31:11,478
a la ciudad de Jeric,
enormemente fortificado,
1487
01:31:11,544 --> 01:31:14,678
y allí encontraron a una ramera,
llamada Rahab,
1488
01:31:15,111 --> 01:31:18,744
quien informó que todos sabían
1489
01:31:18,811 --> 01:31:22,511
lo que Dios había hecho por los israelitas
y que estaban aterrorizados.
1490
01:31:23,211 --> 01:31:27,811
Rahab escondió a los espías
y les ayudó a escapar a las montañas.
1491
01:31:30,544 --> 01:31:33,044
¿Qué pruebas conoces?
que corresponden a la conquista de Jeric?
1492
01:31:33,111 --> 01:31:36,978
{\an8}Primero, se nos informa que Jeric�
estaba fortificado.
1493
01:31:37,044 --> 01:31:41,777
Cuando los arqueólogos excavaron la ciudad,
en particular, Kathleen Kenyon,
1494
01:31:41,843 --> 01:31:43,510
cuando hizo su trabajo
en los años 50
1495
01:31:43,577 --> 01:31:46,577
{\an8}descubrí que la zona
sobre el cual se había construido la ciudad
1496
01:31:46,643 --> 01:31:49,710
{\an8}estaba rodeado
de un enorme muro de arcilla.
1497
01:31:49,777 --> 01:31:50,977
{\an8}VIEJO JERIC�
1498
01:31:51,043 --> 01:31:53,143
{\an8}Los arqueólogos descubrieron que Jeric
1499
01:31:53,210 --> 01:31:55,877
estaba protegido
por un brillante sistema defensivo.
1500
01:31:56,210 --> 01:31:58,743
En su base,
había un muro de contención de piedra,
1501
01:31:58,810 --> 01:32:02,477
más de 4,5 metros de altura,
y una prolongación defensiva de la muralla,
1502
01:32:02,543 --> 01:32:04,843
hecho de ladrillos de arcilla,
aún más alto.
1503
01:32:07,010 --> 01:32:09,177
Detrás de esto había una muralla,
1504
01:32:09,410 --> 01:32:13,110
una pendiente pronunciada
ingeniosamente recubierto de yeso blanco,
1505
01:32:13,177 --> 01:32:14,977
dónde estarían expuestos los atacantes
1506
01:32:15,043 --> 01:32:17,710
a flechas y piedras lanzadas desde arriba.
1507
01:32:18,643 --> 01:32:21,777
En lo alto de esta muralla,
era la muralla principal de la ciudad,
1508
01:32:21,843 --> 01:32:23,543
también hecho de ladrillos de arcilla,
1509
01:32:23,610 --> 01:32:27,843
mide más de 7,5 metros
y 3 metros de ancho.
1510
01:32:28,910 --> 01:32:30,643
imagina el terror
1511
01:32:31,177 --> 01:32:34,543
y el pánico desesperado
del pueblo de Jeric.
1512
01:32:35,110 --> 01:32:38,210
Día tras día, durante seis días,
el pueblo de Israel
1513
01:32:38,443 --> 01:32:42,077
caminó por la ciudad
con el Arca de la Alianza,
1514
01:32:42,877 --> 01:32:45,077
y hacer sonar las bocinas.
1515
01:32:45,143 --> 01:32:48,542
Luego, al séptimo día,
rodean la ciudad siete veces
1516
01:32:48,609 --> 01:32:51,609
y los sacerdotes
toca la bocina durante mucho tiempo.
1517
01:32:52,676 --> 01:32:55,542
El pueblo lanzó un poderoso grito.
1518
01:32:57,776 --> 01:32:59,976
Las paredes comienzan a desmoronarse...
1519
01:33:13,676 --> 01:33:16,676
...permitiendo a los israelíes
subir a la ciudad,
1520
01:33:16,742 --> 01:33:21,042
tómalo y comienza la conquista
del territorio de Israel.
1521
01:33:24,510 --> 01:33:26,477
Cuando la ciudad llegó a su fin,
1522
01:33:26,910 --> 01:33:29,843
las paredes
de ladrillos de arcilla colapsados
1523
01:33:29,910 --> 01:33:33,077
y realmente cayeron
1524
01:33:33,143 --> 01:33:36,077
a la base de piedra
el muro de contención.
1525
01:33:36,143 --> 01:33:42,443
Kenyon describe esto muy claramente
y detalle en su informe de excavación.
1526
01:33:42,510 --> 01:33:46,210
Y luego nos dicen
quien prendió fuego a la ciudad
1527
01:33:47,010 --> 01:33:49,143
y eso es exactamente lo que descubrimos.
1528
01:33:49,210 --> 01:33:52,210
Jeric� fue brutalmente destruido
por fuego.
1529
01:33:53,110 --> 01:33:57,543
Kenyon dijo que estaba muy claro
que dentro de la ciudad
1530
01:33:57,610 --> 01:34:01,009
las paredes de los edificios
ellos también habían caído
1531
01:34:01,076 --> 01:34:07,942
y ella dice que las paredes se cayeron
ante el incendio.
1532
01:34:09,109 --> 01:34:12,642
Y luego tenemos la secuencia
lo que leemos en la Biblia:
1533
01:34:12,709 --> 01:34:15,409
primero la caída de los muros
1534
01:34:15,476 --> 01:34:20,109
y luego la ciudad ardió
por los israelitas.
1535
01:34:22,642 --> 01:34:25,209
Excavaciones en el sitio
reveló evidencia clara
1536
01:34:25,442 --> 01:34:27,542
de destrucción brutal por el fuego,
1537
01:34:27,609 --> 01:34:30,976
con una capa muy gruesa
combustión a alta temperatura.
1538
01:34:31,542 --> 01:34:33,742
Esto provocó que Kenyon
atributo a la combustión
1539
01:34:33,809 --> 01:34:35,842
a un ataque enemigo y no a incendios,
1540
01:34:35,909 --> 01:34:38,509
eso sólo podría ser
el resultado de un terremoto.
1541
01:34:39,109 --> 01:34:42,809
Ella afirma que la ciudad fue destruida.
1542
01:34:42,876 --> 01:34:46,776
alrededor del 1550 a.C. por los egipcios.
1543
01:34:46,842 --> 01:34:49,076
No hay evidencia de la presencia
1544
01:34:49,142 --> 01:34:52,709
de los egipcios en el valle del Jordán
en este período.
1545
01:34:53,709 --> 01:34:56,876
{\an8}Entonces, ¿cómo salió Kenyon?
la destrucción de Jeric
1546
01:34:56,942 --> 01:35:01,009
{\an8}ciento cincuenta años antes del período
cuando los israelíes habrían estado allí,
1547
01:35:01,076 --> 01:35:05,409
{\an8}no hice ninguna llamada
entre la destrucción y el relato bíblico.
1548
01:35:05,476 --> 01:35:09,841
{\an8}Una vez más, la fecha coincide con el patrón
que había detectado previamente.
1549
01:35:10,575 --> 01:35:14,041
Dentro de la ciudad,
Se hizo un descubrimiento único.
1550
01:35:14,708 --> 01:35:17,041
Tanto Garstang como Kenyon lo encontraron,
1551
01:35:17,108 --> 01:35:19,641
en las casas que excavaron,
1552
01:35:19,708 --> 01:35:23,775
muchas ollas llenas de cereales,
que estaban almacenados allí.
1553
01:35:24,141 --> 01:35:26,775
Los buques de almacenamiento de la ciudad
estaban muy llenos.
1554
01:35:26,841 --> 01:35:30,975
Esto sugiere que la cosecha
se había hecho recientemente.
1555
01:35:31,041 --> 01:35:33,608
Y los datos del relato bíblico
1556
01:35:33,675 --> 01:35:37,008
señalar un evento
sucedió en algún momento de la primavera.
1557
01:35:37,075 --> 01:35:38,808
Y allí en el valle del Jordán,
1558
01:35:38,875 --> 01:35:40,575
Es en primavera cuando se recoge la cosecha,
1559
01:35:40,641 --> 01:35:41,808
la cosecha del grano.
1560
01:35:42,508 --> 01:35:44,541
Cuando los israelitas
cruzó el Jordán,
1561
01:35:44,608 --> 01:35:47,976
lo primero que hicieron
fue a celebrar la Pascua judía.
1562
01:35:48,576 --> 01:35:51,142
¿Cuándo es la Pascua judía?
En la primavera.
1563
01:35:51,209 --> 01:35:53,442
Los vasos llenos también indican
1564
01:35:53,509 --> 01:35:56,409
que, si fue un asedio, fue muy corto,
1565
01:35:56,876 --> 01:36:01,109
lo que es atípico para una ciudad
fuertemente amurallada como Jeric.
1566
01:36:01,176 --> 01:36:06,009
Y esto coincide con el relato bíblico,
porque el asedio fue sólo de siete días,
1567
01:36:06,076 --> 01:36:09,442
de lo contrario la gente
en el interior de la ciudad habrían consumido
1568
01:36:09,509 --> 01:36:12,042
muchos de estos cereales,
si se hubiera prolongado durante meses.
1569
01:36:12,742 --> 01:36:16,909
- ¿Se encontraron granos por toda la ciudad?
- Sí, encontraron potes de cereal.
1570
01:36:16,976 --> 01:36:19,409
en todas las casas excavadas.
1571
01:36:20,875 --> 01:36:23,708
Hay un hecho más intrigante en Jeric
1572
01:36:23,775 --> 01:36:26,108
que coincide con la Biblia.
1573
01:36:26,175 --> 01:36:29,441
Tiene que ver con la promesa hecha a Rahab.
1574
01:36:29,808 --> 01:36:32,175
Ella vivía en la muralla de la ciudad.
1575
01:36:32,408 --> 01:36:34,741
y después de haber escondido a los espías,
te lo prometieron
1576
01:36:34,808 --> 01:36:36,741
que ella y su familia
estaría protegido
1577
01:36:36,808 --> 01:36:40,041
cuando atacaron la ciudad
y cumplieron su promesa.
1578
01:36:40,508 --> 01:36:43,008
Ella marcó su casa
con un cordón rojo,
1579
01:36:43,075 --> 01:36:45,041
que colgaba de la ventana.
1580
01:36:46,141 --> 01:36:49,408
Pero si su casa estuviera en el muro,
1581
01:36:49,775 --> 01:36:51,675
¿Cómo pudo haber sobrevivido?
1582
01:36:53,641 --> 01:36:56,608
Encontré el informe arqueológico
1583
01:36:56,675 --> 01:37:01,408
que el alemán que excavó en Jericó,
Ernst Sellin, publicado en 1913.
1584
01:37:02,775 --> 01:37:06,141
Él fue el primero
liderando una gran excavación en el sitio
1585
01:37:06,708 --> 01:37:09,408
y considero que tu trabajo
fue impresionante
1586
01:37:09,475 --> 01:37:11,741
pero parece haber sido olvidado.
1587
01:37:14,208 --> 01:37:17,775
Contiene planos detallados y fotografías,
incluyendo una parte de la ubicación
1588
01:37:18,575 --> 01:37:22,075
que coincide con la historia de Rahab
inesperadamente.
1589
01:37:23,108 --> 01:37:26,808
Los alemanes descubrieron
que en pequeña medida,
1590
01:37:26,875 --> 01:37:29,408
en el lado norte de la ciudad,
1591
01:37:29,475 --> 01:37:32,674
se construyeron casas en el baluarte,
1592
01:37:32,740 --> 01:37:36,640
entre la pared inferior
y la muralla superior de la ciudad,
1593
01:37:36,707 --> 01:37:41,974
y que estas casas fueron construidas
contra la muralla inferior de la ciudad.
1594
01:37:42,840 --> 01:37:48,007
Descubrieron el muro
no cayó en esta área.
1595
01:37:48,740 --> 01:37:52,540
Y eso explica cómo los espías
1596
01:37:52,607 --> 01:37:54,107
habrán salvado a Rahab y a su familia,
1597
01:37:54,174 --> 01:37:57,074
porque Dios derribó el muro
en todas partes,
1598
01:37:57,140 --> 01:37:59,440
excepto donde estaba su casa,
1599
01:37:59,507 --> 01:38:02,507
y tenemos evidencia arqueológica
que subyacen.
1600
01:38:03,640 --> 01:38:05,674
¿Qué pasaría si la gente dijera
¿Quién está siendo parcial?
1601
01:38:05,740 --> 01:38:09,608
Creo que todos en esta área
son parciales.
1602
01:38:10,408 --> 01:38:11,541
Admito que lo soy.
1603
01:38:12,008 --> 01:38:14,675
Sin embargo, no puedo inventar pruebas.
1604
01:38:14,741 --> 01:38:17,008
No puedo planificarlos.
1605
01:38:17,075 --> 01:38:19,941
Los analicé y los comparé con la Biblia.
1606
01:38:20,008 --> 01:38:22,808
y veo que coinciden exactamente.
1607
01:38:23,475 --> 01:38:26,175
Es ciencia, analiza la evidencia.
1608
01:38:26,408 --> 01:38:29,075
y llegar a una conclusión
basado en ellos.
1609
01:38:35,076 --> 01:38:37,442
{\an8}Arqueólogos descubiertos
1610
01:38:37,509 --> 01:38:40,842
{\an8}una ciudad con altos muros protectores
quién cayó,
1611
01:38:41,209 --> 01:38:45,208
prueba de que la ciudad fue quemada
intencionalmente después del colapso,
1612
01:38:46,108 --> 01:38:50,975
jarrones llenos de cereales carbonizados,
evidencia de un breve asedio de primavera,
1613
01:38:52,008 --> 01:38:55,641
y un grupo de casas
dentro de las paredes,
1614
01:38:55,708 --> 01:38:59,675
milagrosamente conservado,
tal como en el relato bíblico.
1615
01:39:00,808 --> 01:39:05,041
Según esto,
Josué lanzó una maldición
1616
01:39:05,108 --> 01:39:07,675
contra cualquiera que reconstruya
la ciudad de Jeric
1617
01:39:08,175 --> 01:39:10,941
y la Arqueología lo demuestra,
después de la destrucción,
1618
01:39:11,008 --> 01:39:14,641
la ciudad de Jericó fue abandonada
durante siglos.
1619
01:39:17,075 --> 01:39:19,675
Pero, claro, todo esto pasó
en el período equivocado,
1620
01:39:19,741 --> 01:39:21,808
en la opinión de muchos académicos.
1621
01:39:21,875 --> 01:39:24,941
Bryant Wood cree en Kenyon
la cerámica de Jericó está mal fechada
1622
01:39:25,008 --> 01:39:27,475
resultando en citas incorrectas
de destrucción.
1623
01:39:28,108 --> 01:39:33,108
Junto con Charles Aling, cree que
la Conquista data aproximadamente del 1400 a.C.,
1624
01:39:33,175 --> 01:39:36,141
usando fechas convencionales
a Egipto y Canaán.
1625
01:39:37,175 --> 01:39:41,708
Sin embargo, David Rohl y John Bimson
tengo otra opinión.
1626
01:39:41,775 --> 01:39:45,741
Dicen que Kenyon salió
incorrectamente la destrucción de Jeric,
1627
01:39:45,808 --> 01:39:49,941
porque las fechas asignadas
Edad del Bronce Medio son incorrectos.
1628
01:39:50,008 --> 01:39:53,107
Y que estas fechas en la Historia
necesita un ajuste importante.
1629
01:39:54,640 --> 01:39:57,607
Sin embargo, todos estos académicos
Estoy de acuerdo en que Jeric
1630
01:39:57,674 --> 01:40:02,674
fue destruido de una manera que coincide
con la historia de Josué y los israelitas.
1631
01:40:07,074 --> 01:40:10,407
Pero la Conquista no se limita a Jericã.
1632
01:40:10,474 --> 01:40:14,074
Los espías informaron que Canaán
era una tierra hermosa,
1633
01:40:14,140 --> 01:40:16,474
donde fluía la leche y la miel.
1634
01:40:16,940 --> 01:40:20,074
Y además que estaba lleno
de grandes ciudades fortificadas
1635
01:40:20,140 --> 01:40:22,640
cuyos muros llegaban hasta el cielo.
1636
01:40:22,707 --> 01:40:26,574
Uno a uno, cayeron ante Josué.
1637
01:40:26,640 --> 01:40:28,141
JERIC�
1638
01:40:33,808 --> 01:40:36,141
H�BRON
1639
01:40:38,141 --> 01:40:42,108
Entonces Josué giró hacia el norte
y fue a la ciudad de Hahor.
1640
01:40:42,875 --> 01:40:44,908
Jabín, rey de Hahor,
1641
01:40:44,975 --> 01:40:47,408
reunió a todos los reyes de la región
contra Israel.
1642
01:40:48,475 --> 01:40:52,175
Josué capturó a Hador
y mató a su rey a espada
1643
01:40:52,741 --> 01:40:56,175
Y Josué destruyó a Hahor con fuego.
1644
01:40:57,708 --> 01:41:00,175
{\an8}Arqueólogos en Hahor
Encontraron una capa de combustión...
1645
01:41:00,408 --> 01:41:01,608
{\an8}HAFOR, ISRAEL
1646
01:41:01,675 --> 01:41:03,807
{\an8}... del mismo período
de la destrucción de Jeric.
1647
01:41:04,807 --> 01:41:06,807
También encontraron algo más.
1648
01:41:07,507 --> 01:41:09,974
Encontramos tablillas en el palacio.
de la Edad del Bronce Medio
1649
01:41:10,040 --> 01:41:11,907
que pertenecía a un rey llamado Jabín,
1650
01:41:11,974 --> 01:41:14,774
cual es el nombre del rey que Josué
1651
01:41:14,840 --> 01:41:16,874
asesinado a espada en la historia.
1652
01:41:17,574 --> 01:41:19,807
Esta es la tablilla cuneiforme
1653
01:41:19,874 --> 01:41:21,807
que contiene el nombre de Jabín,
1654
01:41:21,874 --> 01:41:25,107
encontrado en las ruinas del palacio,
en la antigua Hahor.
1655
01:41:25,174 --> 01:41:28,607
Hay una conexión entre la historia de la Biblia
y estas tablas?
1656
01:41:28,674 --> 01:41:32,774
Tenemos un nombre que es idéntico.
Tenemos una tabla retirada del suelo.
1657
01:41:32,840 --> 01:41:35,474
que contiene el nombre de Jabín,
y en la historia de Josué,
1658
01:41:35,540 --> 01:41:37,774
Josué mató al rey Jabín de Hahor.
1659
01:41:43,807 --> 01:41:47,840
Cuando analizamos la Conquista
en el período previsto,
1660
01:41:47,907 --> 01:41:50,507
Los arqueólogos no encuentran evidencia.
1661
01:41:50,907 --> 01:41:53,774
De hecho, muchas de las ubicaciones
ni siquiera estaban ocupados
1662
01:41:53,840 --> 01:41:56,640
a lo largo de la Edad del Bronce Medio,
1663
01:41:56,707 --> 01:41:59,207
sin muros altos
sin destrucción brutal,
1664
01:42:00,507 --> 01:42:03,440
sólo una serie de ruinas
carbonizado y vacío.
1665
01:42:04,907 --> 01:42:08,440
Este ha sido un factor clave
en el escepticismo actual
1666
01:42:08,507 --> 01:42:11,107
sobre el relato bíblico de la Conquista.
1667
01:42:13,207 --> 01:42:16,039
Una vez más,
tal vez buscan en el período equivocado
1668
01:42:16,106 --> 01:42:18,839
evidencia de que los israelitas
entró en Canaán,
1669
01:42:19,473 --> 01:42:22,439
porque cuando analizamos
el comienzo de la Edad del Bronce Medio,
1670
01:42:22,506 --> 01:42:24,506
todas estas ciudades fueron ocupadas
1671
01:42:24,573 --> 01:42:26,806
y estaban custodiados por altos muros,
1672
01:42:26,873 --> 01:42:29,806
y sorprendentemente
todos sufrieron una destrucción brutal
1673
01:42:29,873 --> 01:42:34,406
en el mismo corto período,
como se describe en la Biblia.
1674
01:42:34,473 --> 01:42:35,673
DESTRUCCIÓN
1675
01:42:35,739 --> 01:42:40,873
Cuando comparamos ciudades,
el relato bíblico y la arqueología
1676
01:42:40,939 --> 01:42:42,739
coinciden extremadamente.
1677
01:42:42,806 --> 01:42:46,506
Creo que tenemos suficientes ciudades
destruido y abandonado
1678
01:42:46,939 --> 01:42:51,407
decir que coincide con la secuencia
de acontecimientos que la Biblia describe.
1679
01:42:51,474 --> 01:42:53,440
Hay una alta probabilidad
1680
01:42:53,507 --> 01:42:55,607
que estamos analizando
la conquista de Josué.
1681
01:42:56,907 --> 01:43:01,874
Todo, desde el inicio de la estancia en Egipto.
Es esclavitud,
1682
01:43:01,940 --> 01:43:04,574
desde Moisés y el éxodo
� Conquista de la Tierra Prometida,
1683
01:43:04,640 --> 01:43:08,407
Está ahí, en una sola línea linda,
pero es demasiado pronto.
1684
01:43:10,607 --> 01:43:14,874
Rohl, Bimson y otros sugieren que esto
El problema no empezó con la Biblia,
1685
01:43:14,940 --> 01:43:16,907
comenzó con Egipto.
1686
01:43:17,407 --> 01:43:21,607
Sugieren que los primeros eruditos
estableció una datación incorrecta
1687
01:43:21,674 --> 01:43:26,439
y que la información reciente requiere
que los acontecimientos de la Historia de Egipto
1688
01:43:26,506 --> 01:43:29,806
ser arrastrado hacia adelante
unos pocos siglos después de la cronología.
1689
01:43:30,206 --> 01:43:33,873
Y de repente, estas cosas que parecen ser
demasiado pronto se vuelven contemporáneos
1690
01:43:33,939 --> 01:43:35,606
a los acontecimientos del Antiguo Testamento.
1691
01:43:35,673 --> 01:43:37,939
Se sincronizan nuevamente.
Todo conecta.
1692
01:43:38,773 --> 01:43:41,573
Estaba emocionado
con esta posibilidad.
1693
01:43:42,006 --> 01:43:46,039
Explicaría por qué toda la evidencia
aparecen muy temprano.
1694
01:43:46,606 --> 01:43:49,539
Pero ¿podría la Historia
que los académicos crearon para Egipto
1695
01:43:49,606 --> 01:43:51,839
¿Realmente nos hemos equivocado durante siglos?
1696
01:43:51,906 --> 01:43:55,873
Estoy extremadamente en contra
la revisión de cronologías.
1697
01:43:55,939 --> 01:44:01,839
Historiadores muy buenos y competentes.
trabajado durante décadas
1698
01:44:01,906 --> 01:44:04,973
en las cronologías de Egipto
y el Cercano Oriente.
1699
01:44:05,039 --> 01:44:06,806
Aún queda mucho trabajo por hacer,
1700
01:44:06,873 --> 01:44:10,839
pero no considero la posibilidad
cambiar las fechas en siglos.
1701
01:44:11,439 --> 01:44:13,406
no tengo nada que ver con esto
1702
01:44:13,473 --> 01:44:15,639
y creo que sabemos lo suficiente para decir
1703
01:44:15,706 --> 01:44:18,073
que podríamos estar equivocados en diez años,
1704
01:44:18,139 --> 01:44:21,806
pero no es posible, de ninguna manera,
cambiar las cosas en siglos.
1705
01:44:21,873 --> 01:44:24,439
Quiero decir, olvídalo.
Creo que tenemos una base sólida.
1706
01:44:24,506 --> 01:44:27,473
y no hay necesidad de buscar
en diferentes siglos.
1707
01:44:34,906 --> 01:44:36,972
¿Qué debo hacer ahora?
1708
01:44:38,572 --> 01:44:41,405
Hoffmeier y Finkelstein
representar la opinión dominante
1709
01:44:41,905 --> 01:44:43,772
y no puedo simplemente ignorarlo.
1710
01:44:46,472 --> 01:44:49,138
El hecho es que la mayoría de los académicos,
1711
01:44:49,205 --> 01:44:52,172
incluso aquellos que creen en la Biblia,
no permite pruebas
1712
01:44:52,405 --> 01:44:54,872
que vi están vinculados al Éxodo.
1713
01:44:55,472 --> 01:44:56,905
Porque es demasiado pronto.
1714
01:44:57,738 --> 01:45:00,205
Este es el gigante más grande de todos,
1715
01:45:00,438 --> 01:45:02,638
lo que impide la solución de este problema.
1716
01:45:03,805 --> 01:45:08,638
Pero el estándar bíblico era tan fuerte,
que no podía rendirme.
1717
01:45:15,106 --> 01:45:18,506
{\an8}Los investigadores Mahoney
encuentra una pista que lo lleve a Oxford.
1718
01:45:18,573 --> 01:45:19,773
{\an8}UNIVERSIDAD DE OXFORD
INGLATERRA
1719
01:45:19,839 --> 01:45:23,006
El Instituto Griffith permanece
en la calle St. John,
1720
01:45:23,073 --> 01:45:27,073
uno de los mayores almacenes de documentos
Egiptología del mundo.
1721
01:45:28,606 --> 01:45:32,039
Vino a revisar los textos
por el difunto Sir Alan Gardiner,
1722
01:45:32,106 --> 01:45:35,006
quizás el mayor experto
leer jeroglíficos
1723
01:45:35,073 --> 01:45:37,006
Siglo XX.
1724
01:45:37,073 --> 01:45:40,006
{\an8}Gran parte de lo que sabemos hoy se debe a él.
1725
01:45:40,073 --> 01:45:41,439
{\an8}EGIPTOLOGISTA - INGLATERRA
1726
01:45:47,005 --> 01:45:49,672
Me emocioné cuando lo analicé
tus notas personales.
1727
01:45:50,705 --> 01:45:55,205
En cierto modo, seguí un camino
que había ayudado a ser pionero.
1728
01:45:56,405 --> 01:46:00,005
Después de una vida dedicada a la investigación,
Gardiner escribió algo
1729
01:46:00,072 --> 01:46:03,205
que tuvo un impacto directo
sobre una pregunta que me había topado.
1730
01:46:03,938 --> 01:46:08,738
Nunca podremos olvidar
que estamos ante una civilización
1731
01:46:08,805 --> 01:46:10,538
miles de años
1732
01:46:11,005 --> 01:46:13,938
y que sólo sobrevivió
pequeños rastros.
1733
01:46:14,905 --> 01:46:17,605
Lo que se anuncia con orgullo
como historia egipcia
1734
01:46:17,672 --> 01:46:20,538
no es más que una colección
de patchwork y harapos.
1735
01:46:27,605 --> 01:46:33,438
Si sólo tenemos restos y jirones,
¿Qué tan seguros podemos estar de las fechas?
1736
01:46:35,638 --> 01:46:38,172
Alan Gardiner dijo
que sólo tenemos retales y jirones.
1737
01:46:38,405 --> 01:46:40,505
Esto sigue siendo cierto hoy en día,
¿O crees que ha cambiado?
1738
01:46:41,072 --> 01:46:42,972
No, creo que eso es básicamente cierto.
1739
01:46:43,672 --> 01:46:45,772
¿Qué tiene de interesante el material original?
1740
01:46:45,838 --> 01:46:48,838
del Antiguo Egipto, sin embargo,
es que estos jirones y restos
1741
01:46:49,205 --> 01:46:51,905
son más numerosos y variados
1742
01:46:51,972 --> 01:46:55,138
que los de otra civilización
� faz de la Tierra.
1743
01:46:56,172 --> 01:46:59,804
Todos los tipos imaginables
de materiales nos han llegado.
1744
01:47:00,704 --> 01:47:05,037
incompleto,
pero fascinantes jirones y restos.
1745
01:47:05,837 --> 01:47:07,971
Y es maravilloso tener todo este material,
1746
01:47:08,037 --> 01:47:10,137
pero también es extremadamente frustrante
1747
01:47:10,204 --> 01:47:13,137
porque significa que hay mucho más espacio
para debates y preguntas.
1748
01:47:14,871 --> 01:47:19,104
Kent Weeks no dio ninguna indicación
estar a favor de algo tan significativo
1749
01:47:19,171 --> 01:47:21,537
cómo alterar la Historia de Egipto
en siglos.
1750
01:47:22,404 --> 01:47:26,004
Pero la realidad es que el cambio
No sólo afectaría a Egipto,
1751
01:47:26,071 --> 01:47:29,871
porque la datación arqueológica
a Canaán y la región circundante
1752
01:47:29,937 --> 01:47:32,805
dependen de la Historia de Egipto.
1753
01:47:33,205 --> 01:47:34,672
Teniendo esto en cuenta,
1754
01:47:34,738 --> 01:47:37,505
Es la cronología egipcia la que subyace
1755
01:47:37,572 --> 01:47:41,105
todo lo demás que se está haciendo
en el resto del mundo conocido.
1756
01:47:41,672 --> 01:47:44,072
es una gran responsabilidad
y es una de las razones
1757
01:47:44,138 --> 01:47:45,772
mediante el cual se analiza
tan detallado,
1758
01:47:45,838 --> 01:47:48,172
porque en términos de reconstrucción
de Historia Antigua,
1759
01:47:48,405 --> 01:47:49,672
gran parte se basa en las respuestas.
1760
01:47:54,705 --> 01:47:59,105
Si las fechas de Egipto no son así
Muy bien y necesito ajustes,
1761
01:47:59,738 --> 01:48:01,938
entonces la Historia de Canaán también requeriría
1762
01:48:02,005 --> 01:48:05,438
el mismo tipo de cambio,
porque están conectados.
1763
01:48:05,805 --> 01:48:07,738
- Muchos no quieren hacerlo.
- No.
1764
01:48:07,805 --> 01:48:12,804
No. Porque estaba definido.
que la cronología egipcia estaba fijada,
1765
01:48:12,871 --> 01:48:14,571
hace mucho tiempo.
1766
01:48:14,637 --> 01:48:19,004
Así que solo la idea de deshacerlo
y empezar de nuevo
1767
01:48:19,071 --> 01:48:22,137
Es un himno
para la mayoría de los egiptólogos.
1768
01:48:22,204 --> 01:48:23,804
¿Por qué cancelaría?
muchos de sus libros.
1769
01:48:23,871 --> 01:48:25,971
Sí definitivamente.
1770
01:48:26,871 --> 01:48:28,204
Pero hay evidencia reciente
1771
01:48:28,437 --> 01:48:30,637
que la reconstrucción actual
Historia egipcia
1772
01:48:30,704 --> 01:48:35,004
tiene serios problemas
que no tienen nada que ver con la Biblia.
1773
01:48:35,071 --> 01:48:37,971
Hay una serie de razones
ser escéptico
1774
01:48:38,037 --> 01:48:41,004
en relación con la cronología egipcia actual,
1775
01:48:41,071 --> 01:48:44,904
y algunos tienen que ver con el propio Egipto,
pero muchos son externos,
1776
01:48:44,971 --> 01:48:48,437
y hay algunas personas
quien comenzó a analizarlos.
1777
01:48:48,871 --> 01:48:52,771
Otros buenos eruditos sostienen que no lo es
es necesario cambiar la cronología egipcia
1778
01:48:52,837 --> 01:48:55,537
analizar las evidencias del éxodo.
1779
01:48:55,604 --> 01:48:58,204
{\an8}James Hoffmeier cree
que hay pistas textuales en la Biblia
1780
01:48:58,437 --> 01:49:02,971
{\an8}que sitúan el éxodo en 1250 a.C.,
en la época de Ramsés.
1781
01:49:03,037 --> 01:49:08,471
{\an8}Bryant Wood y Charles Aling
fecha el éxodo alrededor del 1450 a.C.
1782
01:49:08,537 --> 01:49:11,071
{\an8}a través de la cronología convencional
Egipto y Canaán.
1783
01:49:11,671 --> 01:49:14,071
{\an8}Creen que pueden defenderse
que los israelitas
1784
01:49:14,137 --> 01:49:16,804
{\an8}vivió en Egipto antes de este período
1785
01:49:16,871 --> 01:49:19,203
{\an8}y luego Israel
apareció como una nación en Canaán.
1786
01:49:20,036 --> 01:49:23,870
Entonces debe haber sucedido
un éxodo de algún tipo.
1787
01:49:25,170 --> 01:49:27,170
Pero el único período
en el que vi un patrón
1788
01:49:27,403 --> 01:49:30,203
que coincidió con todas las etapas
fue en el Reino Medio,
1789
01:49:30,436 --> 01:49:31,703
no en el Nuevo Imperio.
1790
01:49:32,103 --> 01:49:33,870
Y si esto no es una coincidencia,
1791
01:49:33,936 --> 01:49:36,803
requeriría un cambio profundo.
1792
01:49:37,503 --> 01:49:40,670
O ocurrió el éxodo
mucho antes de 1450,
1793
01:49:40,736 --> 01:49:43,670
o las fechas de la cronología egipcia
son incorrectos.
1794
01:49:45,403 --> 01:49:48,070
{\an8}El debate sobre las fechas de la Historia Antigua
se está intensificando.
1795
01:49:48,136 --> 01:49:49,803
{\an8}CONFERENCIA NUEVA CRONOLOGÍA
TUBIGEN, ALEMANIA
1796
01:49:49,870 --> 01:49:53,870
{\an8}A pesar de las conclusiones de quienes defienden
los ajustes significativos difieren,
1797
01:49:53,936 --> 01:49:57,937
todo el mundo considera estas cosas
debe ser investigado
1798
01:49:58,004 --> 01:50:02,537
y la cronología aún no está fijada
y no es definitivo.
1799
01:50:03,804 --> 01:50:06,671
Investigadores como Rohl y Bimson
considere el mayor problema
1800
01:50:06,737 --> 01:50:10,404
reside en los períodos menos oscuros
conocido del pasado de Egipto.
1801
01:50:10,471 --> 01:50:12,971
Piensan que los académicos
calcularon mal sus duraciones,
1802
01:50:13,037 --> 01:50:16,571
causando distorsiones en las fechas
de todo lo que les precedió.
1803
01:50:17,437 --> 01:50:21,804
El mayor sospechoso
Este tercer período es muy largo,
1804
01:50:21,871 --> 01:50:25,871
como sugiere la información reciente
Eso ha estado inflado durante siglos.
1805
01:50:25,937 --> 01:50:31,170
Si se redujera, la Historia de Egipto
tendría que avanzar en el tiempo.
1806
01:50:33,636 --> 01:50:37,603
Durante muchos años
El gigante egipcio de las citas me intimidó.
1807
01:50:38,170 --> 01:50:40,403
Pero qué me hizo analizarlo de nuevo
1808
01:50:40,470 --> 01:50:43,470
estaba teniendo conocimiento de lo que ha sido
Es necesario introducir lagunas
1809
01:50:43,536 --> 01:50:46,803
en la Historia de las civilizaciones vecinas,
1810
01:50:46,870 --> 01:50:50,470
para que coincida con las citas
del tercer período oscuro de Egipto.
1811
01:50:50,903 --> 01:50:55,536
Pero la Arqueología de estas culturas
no admite estas lagunas.
1812
01:50:55,936 --> 01:50:57,903
Algo anda mal.
1813
01:50:59,570 --> 01:51:02,803
{\an8}Cómo sería la Historia
si se ajustaran los periodos oscuros
1814
01:51:02,870 --> 01:51:06,736
{\an8}la forma en que algunos académicos
¿Crees que la evidencia lo requiere?
1815
01:51:15,703 --> 01:51:18,203
Lo que no cambia
es la cronología de la Biblia,
1816
01:51:18,436 --> 01:51:20,136
porque no se ve afectado.
1817
01:51:20,203 --> 01:51:22,670
Si cambiamos la cronología egipcia,
1818
01:51:22,736 --> 01:51:25,403
lo estamos moviendo
de acuerdo con la cronología de la Biblia.
1819
01:51:25,470 --> 01:51:28,003
Entonces, de repente,
cosas que no estaban allí
1820
01:51:28,070 --> 01:51:32,936
en el período correcto, entre los dos,
parecen alinearse de manera diferente.
1821
01:51:33,903 --> 01:51:36,870
Y eso es lo más emocionante
por qué empezamos
1822
01:51:36,936 --> 01:51:38,870
encontrar evidencia de la historia bíblica.
1823
01:51:40,003 --> 01:51:43,135
Es impresionante pensar
¿Cómo podría ser esto significativo?
1824
01:51:43,702 --> 01:51:47,402
Porque la cronología,
las fechas asociadas con estos eventos,
1825
01:51:47,469 --> 01:51:50,135
es lo que se está utilizando
convencer al mundo
1826
01:51:50,202 --> 01:51:55,169
que la Biblia es justa
un cuento de hadas, pero mira el patrón.
1827
01:51:56,102 --> 01:52:00,535
{\an8}Evidencias correspondientes a José
y la llegada de los israelitas a Egipto,
1828
01:52:01,102 --> 01:52:03,469
{\an8}su impresionante multiplicación,
1829
01:52:04,069 --> 01:52:06,069
{\an8}su descenso a la esclavitud,
1830
01:52:06,835 --> 01:52:09,102
{\an8}el castigo y el colapso de Egipto,
1831
01:52:09,869 --> 01:52:13,202
{\an8}el rescate y el éxodo
de la población semita,
1832
01:52:14,035 --> 01:52:16,936
{\an8}y finalmente, en Cana�,
evidencia que coincide
1833
01:52:17,003 --> 01:52:19,670
{\an8}con la conquista de la Tierra Prometida.
1834
01:52:21,103 --> 01:52:24,436
{\an8}Sé que hay muchos desacuerdos
en relación con las citas,
1835
01:52:24,870 --> 01:52:26,170
{\an8}pero lo que me sorprende
1836
01:52:26,403 --> 01:52:29,803
{\an8}� que si dejamos de lado las fechas,
por un momento
1837
01:52:29,870 --> 01:52:32,870
{\an8}lo que emerge de la Arqueología
es este patrón
1838
01:52:32,936 --> 01:52:35,936
{\an8}que corresponde a la Biblia
en todas las etapas.
1839
01:52:36,636 --> 01:52:39,436
¿Y eso no merece ser tomado en serio?
1840
01:52:41,136 --> 01:52:44,970
Por ahora, los que se aferran
convenciones establecidas
1841
01:52:45,036 --> 01:52:48,603
no lo permitiré
que se hagan estas conexiones.
1842
01:52:59,969 --> 01:53:02,969
No soy egiptólogo, soy cineasta.
1843
01:53:03,769 --> 01:53:06,735
Y no estoy apoyando
La teoría de las citas de nadie.
1844
01:53:07,069 --> 01:53:09,102
Solo busco la verdad.
1845
01:53:11,202 --> 01:53:14,135
¿Por qué la ciencia no se trata de eso?
1846
01:53:14,202 --> 01:53:17,902
como debe perseguir la fe,
¿la verdad?
1847
01:53:19,835 --> 01:53:24,435
{\an8}Al final, el público,
El propio pueblo juzgará.
1848
01:53:24,502 --> 01:53:27,435
Sabrán si eres un hombre de ciencia,
1849
01:53:27,502 --> 01:53:30,435
si la teoría tiene lógica,
o si estas exagerando,
1850
01:53:30,502 --> 01:53:33,835
o si tienes una historia
fuera de tu cabeza.
1851
01:53:35,869 --> 01:53:38,769
¿Son estos hallazgos simplemente una exageración?
1852
01:53:39,169 --> 01:53:42,469
O será el análisis del éxodo
en una fecha anterior
1853
01:53:42,535 --> 01:53:46,402
el paso clave para conseguir la Biblia
de las sombras del mito
1854
01:53:46,769 --> 01:53:49,435
¿a la luz de la Historia real?
1855
01:53:51,535 --> 01:53:53,802
la gente piensa
porque nunca habían oído hablar de ello,
1856
01:53:54,402 --> 01:53:57,535
pero descubrí que muchos
No quieren sacar el tema.
1857
01:53:57,602 --> 01:53:59,969
Arqueólogos, gente de los medios de comunicación
1858
01:54:00,569 --> 01:54:02,468
nadie está dispuesto
contando esta historia,
1859
01:54:02,534 --> 01:54:04,701
y tuve que hacer esta pregunta
a mí mismo.
1860
01:54:04,768 --> 01:54:07,768
Estaba dispuesto a seguir esta historia
¿Adónde me llevó?
1861
01:54:09,101 --> 01:54:11,168
Pero hay algo en las viejas historias
1862
01:54:11,401 --> 01:54:13,034
lo que sentimos:
"¿Quieres saberlo?
1863
01:54:13,101 --> 01:54:15,568
Sólo teníamos que ayudar a la gente.
para saber la verdad."
1864
01:55:36,201 --> 01:55:38,468
Después de que los israelitas abandonaron Egipto,
1865
01:55:38,534 --> 01:55:41,434
escrito está que cruzaron
milagrosamente el mar poderoso
1866
01:55:41,901 --> 01:55:43,834
y viajó al Monte Sinaí.
1867
01:55:44,434 --> 01:55:47,001
No encontrado
algún rastro de este viaje.
1868
01:55:48,801 --> 01:55:51,101
Pero si realmente hubo un éxodo,
1869
01:55:51,701 --> 01:55:55,468
Entonces la montaña estaba en algún lugar ahí afuera.
1870
01:58:09,400 --> 01:58:11,400
{\an8}Traducción:
Dina Almeida